Enfin ce jour j'ai apprit,il faut lire des sites d'autrui,pour apprendre à vivre une autre vie.Ce site j'ai remplit un livre d'or,un message m'est envoyé:Merci Bernard,pour ton petit message sur mon livre d'or,je suis trés heureuse de savoir que mes créations plaisent aux visiteurs,et c'est,pour moi,une récompense et un encouragement pour continuer!Si tu désires recevoir mes nouveautées espécialitées pour toi,reviens chez moi me voir,la porte est grande ouverte toujours pour les amis!Que se sont les petits évènements journaliers,qui font une vie spectaculaire,qui sous une pelure épaisse,une personne,peut étre appréciée et amante,mais comment l'extérioriser,que quoi qu"en disent certains,Dieu n'a pas tout fait,que nul n'est parfait,jusqu"au jour ou il rencontre l"Amour,que les occasions ne sont jamais définitivement perdues,quelqu'un profitera un jour de ce que vous avez expérimentée,qu'un sourire est toujours agréable et sensible qu'une grimace d'un escargot???.....Que tous, se portent bien,santée et heureux!.........

J'ai appris,que le meilleur du monde est aux pieds des personnes agész,que moins on a de temps,plus on fait de chose,que peu importe votre sérieux dans la vie,chacun de nous a besoin d'ami espiegle pour s'amuser et réver.Dans un sens litéraire"DIGISPLEE"sens courant "Galant et Courtois".Une petite histoire vrai,racontée sur un "Mail"à une Amie d'hussein dey,mémoires d'une promenade aux jardins d'essai,tout prés du "Hamma",j'avais oublié tous les baisers ,dans les allées du Ficus,des Bambous,des yucas,des Dracoénos,des bancs le long du bassin avec sa statue ou le sifleur de flute,tout celà ,on n'entendait méme pas les cris hurlants des animaux de la zoologie..Aujourd'hui, je reviens comme un ami, pour recommencer cette merveilleuse promenade??????

Je voudrais faire de grosses bises a toutes les femmes en ce jour de la femme merci mesdames de nous aimer et d'être a nos cotés pendant notre séjour sur terre.

Il ne faut pas oublier que ces fétes des villages,ces baraques foraines ,les manéges,c'était des gitans ,une voix criarde,qui nous aidaient à s'amuser,de controler notre effort,notre amusement de camarraderie,tous braves et joyeux,ces roulette étaient freiné par une épingle et un morceau de bois ou plastique,quand on rentrait chez nous avec un petit cadeau,gagné dans ces baraques foraines,une boite de sucre,un paquet de café,de lentille , de pois chiche,de petit pois,grand-mére ou maman ne regretaient pas les quelques sous, pour nous amuser,parmis ces fétes!!HI,hi,hi que c'est beau la mémoire?Que penses-tu :Amigo mio huberto!!!!!!!!!Saludo y a despues con carino!!!!!!!

Bonjour Hubert oui c'est ma fille qui fait son chemin en tant que photographe et elle fait des sites pour les clients artistes qu'elle côtoie son site aussi se penche sur l'art culinaire  KSCphotoculinaire
c'est a voire.

Bon anniversaire Hubert, j'ai vérifié c'est bien le 7 mars. Aproveche los pasteles de Ida. Besos

  Querido Huberto,

  Felices cumpleano y gracias para todo lo que haces para ese site y todo lo que tendras que hacer aun. Para la bronchite, dejas la Bretagne y vinte aqui en el sur. Aqui, con un poquito de rosado de Bandol, todo el malo se marcha.

  Con todo mi amistad.

Passer une bonne nuit,réveil un peu futil,ennuyeux ,pas du tout,le réve de la nuit se réveille,pourquoi à cet age,1962 ::départ,chagrin,malheureux,ou vais-je aller sur cette terre,20,21 24 ou plus d'années passées sur notre pays.10 ans ,20ans,30 ans40 ou 50 ans plus tard,ici le moral est bas, mais les souvenirs d'enfance se font sentir,les mémoires s'ouvrent et le besoin de partager avec des compatriotes de cette "Algérie",les jeux,les promenades, les vacances en forét,les nages sur les plages,notre adolescence aux fétes des villages,camarades d'une passade,les noms et prénoms de chacun qui restent dans notre coeur et qui ressortent pendant une nuit,seul qui compte pour un réve de soi méme,que c'est beau de ces souvenirs et oublier une vie tangente de cette Dépéche et de l'Echo d'Alger de 54à62 les malheurx des femmes,des hommes et méme les enfants partis en laissant tout ,cette vie chaleureuse de nos ai"eux qu'ils ont créee pour ses descendants !!!....... Que ces souvenirs et mémoires restent dans votre esprit et votre coeur? Salut d'un Dimanche!.....

bonne anniversaire hubert et merci encore , pour le site ,car je le parcoure tous les jours avec ,beaucoup de nostalgie de notre très cher hussein dey ,malgré que je n'intervient  pas trop.
Amitiés paulo

UN TRES BON ANNIVERSAIRE A HUBERT BISOU A TOI ET TA FAMILLE ORQUIN JEAN CLAUDE

Tout d'abord, je souhaite un très bon et joyeux anniversaire à HUBERT. Je vous fais une bise. Bonne journée.

Merci à Maguy et à Pierre d'avoir lu mon méssage, ça fait toujours plaisir d'avoir des réponses. Pierre t'inquiète, je n'ai jamais oublier ce voyage si émouvant dans notre Algérie, aussi les bons moments passés tous ensemble, si je devrais refaire ce voyage, j'aimerai le faire avec la même équipe. Trop super. Je vous embrasse à tous, sans oublier Maguy, Gégé et les autres copains et copines. A bientôt. 

Un joyeux anniversaire a toi Hubert et encore merci d'un compatriote.

Bonjour!...Chers compatriotes,je viens de bon matin finir ce livre,de mes mémoires de ce pensionat.Pendant cette nuits,des noms patronymes des classes différentes,des instituteurs civils et religiux,comme un réve,sorti de "Dorme", école "Jules Ferry"14ans en 1953,rentré en 7 éme B avec Mr Mercier 1953-1954,retrouvais des noms d'enfants que je venais de quitter de l'autre école mais differents de famille,Pons,Guivarch, Zimmerman,Vidal,Orfila,Marcoccia,Garcia, Bénéjan,Cabrera,Zammit,Linares,Gregori ses parents étaient du SERSOU plaines de blé,sur la Mitidja,tous pensionnaires ,sortis le samedi et dimanche retour le soir,avec permission de sortir en écrivant le soir mercredi(bien travallaient ,devoirs leçons et interrogations écrites.Fin d'année Prix d'Exélence "Mon Petit Trott deAndré Lichtenberger offert le 26juin 1954. Puis la 6éme avec frére Julien( français)puis Bernardin (Mathématique,algébre)Bernard(Géographie,histoire,Anglais)Fin d'année 1955- Prix d'ACCESSITE, les notes sont bonnes:: inst relig:;13;orth et ques:11;,mathématique:14,5; Anglais:15,8;Sciences:11,6 Moy général:12,4.1956,5éme A ,Léotard civil ancien curé défroqué,toujours sa pipe et une moustache bien habillé le vendredi soir(trés gentille ce jour là)Français,l'Antiquité et l'histoire d'Algérie sous les Barbaresques attaquant les bateaux qui cinglaient sur la Méditerranée,louis instr relig,Etienne l'espagnole et nous menait en promenade,une priére à une grotte,une bétise on avait de son carnet une division 7ou 8 chiffres décimales,la réponse doit étre exacte si fausse on en avait deux et ainsi de suite ,pas de réponse pas de sorties!!!Fin 1956;premier prix de Français un titre que je n'oublirais pas celà se passe en Hollande"Les Patins d'Argents"et un prix d'instruction religieuse son titre"Petite Histoire Religieuse"comprenant l'Hstoire Sainte,La vie de NS.Jesus-Christ.l'Histoire de l'Eglise et la Liturgie...1957classe de 4éme A,des classes neuves,sous la cour il y avait un laboratoire et un petit bureau ou un piano nous attendait,ces courts étaient payés en plus du pensionat,une trés agée et gentille DAME et bien habillée pour ces exercises de piano se tenait trés prés de nous assi sur le méme banc,un des éléves a reçu une baffe sur la joue,cet éléve a été renvoyé par le directeur,puis sauvé par l'aumonier du pensionat qui était curé d'El Biar,ce garçon était le fils du Maire!!!1958 un concour de sau_ts en longueur ,de hauteur ,du 100 m puis du 200 m avec haies,sur la gazette d'El biar je suis connu premier en hauteur 1m 71,et je m'entrainais sur notre stade neuf,un malotrus m'a aspergé de sable dans les yeux,couru derriére et sorti de l'enceinte du stade,le frére "Claude de 20 ans"et venu et m'a cassé un bambou d'un pouce sur les fesses,retournais vite, pris à la geoge et arrété mon coup de poing,pour la gloire et le bien étre,renvoyé dans ma demeure,le fameux accident de vélo,mon BEPC foutu ,j'avancais mon engagement dans l'aviation pour étre mécano d'avion et de camion,.mon livre est fini!!!!!!!!!!...Salut à tous.........

Bonsoir,chers compatriotes,la mémoire revient ce soir,envie de se souvenir de cet aumonier"Gebinger" lors des vépres,un encensoire dans les mains,les copains étaient là:Lucien Monnier,Yves Boisseau,Jean Pierre Chémol, Claude Berges, Bernard Roseau,Jacques Piat,Alain Jover,Harry Schepens,Yves Chabert,Gérard Ripoll,Max Supervielle,Christian Villard ,François Buissoniére, les deux Rendu Alain et Michel,et bien entendu le cher Bernard Dupeu, pour rendre hommage au frére"Louis"décédé à IRUN à l'age de 95 ans,je révais ,pensais et écris une langue qui revient:In nominePatris et Filii,et spiritus Santi,Amen.Intriobo ad altate Dei,Ad Deum qui laetilicat juventutem meam.Judica me,Deus et discerne causam mèam de gente,no sangta:ab homine iniquo et doloso écru me.Quia tu es Deus,fortitudo mea;quare me repulisti,et quare tristis incédo,dum affligit me iminicus?Cette messe était des Catéchuménes des pensionnaires de ce" Pensionat de Saint Joseph" à El Biat!.......Amitiée sincére!......

Le soleil se léve,le printemps montre son bout de nez,c'est lui qui susurrant,mine de rien,qu'il se préparait pas à pas,les surgeons de primevères ,doucement enfouis dans la terre,resurgissent,pour annoncer le grand bal de l'année 2010,les narcisses,les forsythias la tige enflée, soudain s'ouvrent d'une robe blanche, coeur en émoi ,au jaune d'or,le rameau des buis prend son essor,toutes ces fleurs accueilleront notre ami du "Printemps" pour nos mamans!........

Bonjour, régulièrement sur Toulon j'organise des "Thés dansant" et  Dîner dansant, rétro.Vendredi 26 mars à 19 h30, Dîner dansant chez Pierrot au restaurant PENICHE PLAISANCE, 17 euros par personne, réservations et règlement me contacter date limite le 20 mars.Menu :  Kir + amuses bouches + Cuisse de canard rôtie + tagliatelles  sauce forestière + moelleux au chocolat + café + 1/4 de vin.( pour ceux du 83 ou autres qui désirent profiter de cette soirée) Tél : 0494093623 et 0609067854.  il y a 2 répondeurs de disponibles en cas d'absences.  Sincèrement.Pierre.

Bonjour tout le monde,

Avec le conseil du amie, je vais vous donner la recette Pieds Noirs pour canaris. Voilà, je mets du couscous (grains moyens) dans un bol, avec de l'eau chaude, une fois l'eau absorbée, je mouline 2 jaunes d'oeufs  2 tranches de pain d'épice et une petite cuillerée de sel qui est très bon pour leurs os.  Même mes canaris sont contents d'être pieds noirs, je vous aurai mis une photo, mais je ne sais pas comment faire. Si vous avez des canaris et ben prenez en de la graine. HI!, HI!. A bientôt 

Noel yolande,je viens de faire une réponse à ton message"Un Poéme"fait sur un cahier de 1953 ou 57 à El Biar( présentant un examen de Certificat de fin d'étude devant des examinateurs ou instituteurs ),me demendaient comme aux joueurs de foot d'hier soir ,une chanson ,j'aimerais savoir combien de compatriotes ont du chanter cette chanson le jour du Certificat de fin d'étude ou brevet"""LA MARSEILLAiSE"" Merci à tous!!!!!!!........................

Moi ce que je reproche à ce site, qu'il n'y a jamais de réponses, tout le monde lit les messages mais personne ne met un petit mot.Enfin c'est dommage, car le site s'éteind peu à peu, avec tout le mal que s'est donné et se donne Hubert. Heureusement que Bernard laisse des messages. Bref bise à tous. A bientôt

Entre le mois de Mars et une mauresque,il est 13h30,mon cerveau est en ebullition de degré,je viens de mettre unCD dans le lecteur de disque,dossier 2004,avec photos des départs vers Hussein dey,l'internet a du veillir,je comptais sur une quarantaine d'amies(is),connection tous les 3 ou 4 jours,le compte n'y est plus,disparations,un autre site,une autre demeure,ou une polemique durable,plus les erreurs des ordinateurs trop vieux,ou trop jeunes il faut s'adapter avec un nouvel internet et leurs serveurs,je communiquais avec une quinzaine d'amies sincéres,plus une dizaine d'amis ,je crois que les E MAIL reproduit par un diseur de blagues,et on se fache pour une broutille,un mensonge ou une erreur de virus ,pourquoi écrire des souvenirs ,ouvrir une mémoire,ce chemin est toujours tracé,il faut changer de chemin.

Bonjour à tous. C'est avec plaisir que je lis vos messages, en ce moment, je n'ai pas trop le temps de me connecter, mais quand même, je me tiens informer. Aujourd'hui, nous avons un beau soleil, je revie. Malheureusement, je pense à tous ces gens qui ont tout perdu et qu'ils sont dans l'eau, heureusement que la solidarité fonctionne. Je ne peux que leurs souhaiter du courage, et que Dieu les protègent. Amitiés.

Maguy comment vas-tu?? je n'ai plus de tes nouvelles, j'espère que la santé est bonne pour toi, Gérard et ta famille. Je vous embrasse, et te dis a bientôt. Bisou

Ma chére Jacqueline llorens,avec un copain du Pensionnat de Saint joseph à El Biar(Bernard Dupeu),l'Aumonier de cette ville(ancien alsacien,moitié allemand)il faisait aussi curé de ce pensionnat,"Joseph Gébinger"j'étais souvent son enfant de coeur,avec une piéce d'orfévrerie bruler de l'encent aux vépres pour les fréres instituteurs,il nous disait comme réponse à nos question!ces jours du mois de Mars ,dans un méme ciel,noir il pleut et de l'autre coté sort le soleil??tout celà est logique,dans le ciel marie une fille,les anges envoient des rayons de soleil,une autre parti du ciel,Lucifer se bat avec sa femme et les démons lachent les larmes de cette femme sur la terre!Une certaine explication,et pour qu'on sache,que l'on est plus jamais de "Déluge"et un "Arc en ciel de toutes les couleurs de la nature"sort!!!!Mais en ce moment pas d'Arc en Ciel" sous cinq régions?????

Une petite pensée, une petite aubade,une petite priére,pour tout ce qui se passe dans le monde,aujourd'hui le 1 er Mars,le mois des fous,je crois que le gouvernement du ciel,président"Créateur de l'univers" n'a plus de fille a mariée mais le diable bat toujours sa femme,comme fait le monde?????????

Que mes deux "amis" quand ils se rencontront à "Alicante ou "El Campelo"seront heureux de se retrouver pour penser au voyage dans votre jeunesse à l'OHD,qui battait une équipe d'un autre village,joint à eux pour un gros bisou pour cette équipe qui manque à tous???.....

Ce petit message,raménne une tristesse et un chagrin ,de perdre une personne,un moment connu il y a deux ans,qui comptait pour son époux et ses enfants,la sagesse détient un certain pardon de dieu,les actes du créateur du ciel ,a peut étre raison,et nous sommes là,avec un bouleversement dans son coeur,qui revient de temps en temps..Le souvenir de notre jeunnesse,est lui aussi entré dans nos coeurs,notre esprit,notre amitiée et le garder jalousement en soi,mais ils raménnent ces mémoires plus jeunes ,qu'il faut écrire pour libérer ces angoisses,de faire réver ces "Amies(is)"aux joies de faire revivre,des moments joyeux de notre jeunnesse,ou choisir son temps de vivre,qu'elle époque prendre??Enfance,adolescence,marié,veuf,divorcé ou tout simplement Vieux, ...Celui que je choisi,toutes les amies(is)étaient deux ou trois ans de plus que moi,toujours se promener ensemble,un créponné,et surtout des scéances de film,Royal,Moderne et l'Etoile,cette mémoire me raménne aux artistes que nous aimions bien,"Papa,maman,la bonne et moi,,Robert Lamourezux et Nicole Courcel en 1954"" par Carné,plus tard "Papa,maman,ma femme et moi",puis un film 1957 avec Gilbert Bécaud et Françoise Arnoul(née à constantine),un magicien,une chanson"Le rideau Rouge"titre "Le pays d'ou je viens":Eric débarque dans une petite ville et découvre qu'il est sosie parfait de Julien,un pianiste amoureux de la petite serveuse "Marinette"(Françoise Arnoul) holà jeunesse! l'avez-vous oublié?comme j'aurais voulu les revoir:::::::::

   Chers compatriotes,

   Aujoud'hui, dans le monde musulman, est célébré la fête du Mouloud. Peut-être que certains d'entre vous s'en souviennent. Quant à moi, si mes souvenirs sont bons, je crois que celà correspond à la naissance du Prophète Mahomet.

    Quand j'allais à la ferme de mes grands-parents situé à Rovigo, pas loin de Blida, je me souviens que mes petits copains musulmans ajoutaient toujours : " Que le Dieu Tout Puissant Bénisse son Nom." Et oui, c'est comme çà !

     Je me souviens que mon pauvre grand-père leur offrait toujours des paquets de bonbons et j'en profitais aussi. Je ne vous dis pas, avec la marmaille de gosses qu'il y avait, la pagaille qu'il y régnait. Mais, combien je paierai pour retouver ces moments là.

     Aussi je profite donc pour célébrer une bonne fête à Rachid, ainsi qu'à toute sa famille, mais également, et je ne peux les nommer tous, à ceux qui à Hussein-Dey nous ont si chaleureusement acceuillis et invités lors des voyages effectués là-bas. Acceuil auquel peu d'entre nous s'y attendait. Pour ma part je n'oublierai pas tous ces gens chez qui je suis allé, qui ne me connaissaient pas et qui m'ont invité.

    Bonne fin de semaine et à la prochaine.

Cette balade,nous ménne du coté chemin Vauban,revoir le quartier saint Michel qui nous conduit vers Gué de Constantine et les champs de blé ou d'orge, de Baraki,tout celà pour faire un gros bouquet de fleurs sauvages,glaieuls commun sauvages,des guelles de loup,des marguerittes blanches et jaunes,un peu de sparagus,et fleurs commune de pois de senteur,quelque coquelicots,pour recouvrir le corp d'une "AMIE",partie pour toujours,tristesse,chagrin de beaucoup d'hussein deen,avec toutes mes condoléances pour cette famille!....................

J'ai la grande tristesse aujourd'hui , aprés 11 jours de l'annonce du décès de son oncle André Soliveres, de vous annoncer le décès de sa niece, Michelle GADEA, épouse Delcroix, survenu sur la table d'opération à l'hôpital Saint Joseph Marseille le 23 courant, la crémation aura lieu
a Aix les Milles, elle habitait également 15 rue de la république a h-Dey.

Le garage est ouvert,je vais dire bonjour à mes grangs-parents,je passe devant un carré de roquette,,un coup de clic et le moteur demarre de cette petite vespa.je m'arrétte au deuxiéme batiment ,récupére une amie,et nous voilà partis(sans casques pas d'obligation par la police pour l'instant)on remonte la rue Polygnac,Ruisseau,puis le ravin de la femme sauvage,laissait à droite le cimetiére musulman,continuait rue guy Maques,une petite halte au golf du coté de Birmandreis,puis rue nationale n°11 vers le parc d'Hydra,voir le parc des sports,reprendre la colonne Voirol vers Mustapha superieur,plateau Sauliére vers l'Agha,arrivés à la gare de l'Agha et ,reprendre la rampe Charsseriau'(commence rampe Margenta et fini à Chasseloup-Laubat,)le port est là, on visite les moles ,le bassin de l'agha puis rejoint la route Moutonniére,laissait sur la gauche le bassin de Mustapha inférieur,le grand mole,l'usine électrique,le mole Louis billiard et le quai de lorient,sur la droite un Dépot "CFA" on longe rue Sadi Carnot,pas le temps de visiter le Jardin d'Essai,obliquait vers chemin Vauban, et redescendre Citée marty pour aider à charger des matelas "Georges"à ressorts,son papa et revoir ses copain pour se retrouver et une bonne ""surprise party""A bientot avec une autre balade vers ce pays qui nous manque?Au fait j'ai lu un livre de Monsieur"Maurice TOUCHAIS né en 1904 sous les tropiques études scientifiques et techniques faites en France devenir(Docteur et ingénieur,ENSAM ESE ETI ICF)revenu en Algérie sous le soleil d'Afrique dont il avait la nostalgie.Ingénieur Conseil et Appliquée sur l'observatoire de la BOUZAREAH,lequel détient encore "le ruban bleu des hautes température focales(4000°C)Merci de votre complaisante amitiée!!!!!!!!!!!

Belcourt,pensionnat des fréres "Saint Bonaventure"rue de Lyon,mois des fous(Mars 1958),pas de cours de science naturel,l'année avant achetais un vélo de course chez Giraudo face aux Antibilleux,un jour lors de mes 18 ans, je descends la rue de la citée Marty vers Parnet,un coup de frein ,pour éviter un collégue au virage,je me retrouve à l'hopital Parnet à mon réveil,complétement platré,tout le buste avec une main droite dépassait le platre sur le ventre,et le bras gauche libre de ses mouvements,une broche traversant la clavicule droite pour deux mois.Un certain jour,une visite de Mathéa,effectivement mon buste ne sentait pas bon,si tu veux te baigner dans la baignoire ,je t'aiderais,un petit marteau pour enlever un peu de platre,pour lui permettre de m'aider.Toujours courtois,je garde mon slip,et prend un bain,toute la ouate était collée sur mon corp,merci aux infirmiers de cette hopital,sans mettre nettoyer le sang de l'opération ni cette ouate qui ne sentaient pas bon!....Cette mémoire est réelle? Un autre jour ,un autre véhicule,et une balade avec ma vespa 125 cm3.Salut!................Vers El Biar et le bois de boulogne,aprés Birmandreis et Clos Salembier

Les photos du repas de Paris du 20 février sont sur le site. Lien en page d'accueil. Salut à tous.

Bonjour mes Correspondants - le blog a aujourd'hui quatre ans C’est en effet le 22 février que j’écrivais mes premiers articles, sollicité en ce sens par Hubert Diemer l’Administrateur du site « Les enfants d’Hussein-Dey » Je l’en remercie car sans lui je n’aurais pas réalisé ce que j’ai effectué depuis Ce site existe toujours…Il est riche en informations mais il est quelque peu déserté par ses lecteurs traditionnels Il faut évoquer des articles intéressants et solliciter les lecteurs sans lesquels il est difficile d’exister Nombreux sont les Hussein-Déens qui viennent lire mes articles…sur la pointe des pieds (je dispose de statistiques) mais bien peu y laissent de commentaires….Ils sont toujours les bienvenus sur ce blog où la tolérance, la convivialité et le respect d’autrui sont les guides et les maitres mots Après une année passée dans un quasi anonymat le blog enregistre à ce jour Plus d’un million trois cent mille visiteurs (1 300 000) Plus de 3 400 000 pages lues Cela représente environ 1800 / 2000 visiteurs chaque jour (hier 2301) Le bilan est donc satisfaisant Je souhaite donc longue vie à tous les acteurs qui n’hésitent pas à laisser un commentaire et aussi aux simples lecteurs qui se réfugient dans l’anonymat La critique est également la bienvenue car elle est source de progrès et nous évite de nous endormir sur mos lauriers Je souhaite donc le meilleurs à tous mes lecteurs ainsi, qu’à tous les hommes de bonne respectueux dl’autrui La vérité n’est pas unique; elle est plurielle Henri Thoa dit Le Pèlerin

Bonjour à tous,alors racontez,comment çà c'est passé ce repas au vieil Alger?

Il ne faut pas de polémique entre l'OM et le PSG,nous avions vécu cette polémique entre l"OHD et le GALLIA,ces deux villages était trop prés l'un de l'autre ,méme pas à 3 km,pour s'y rendre,toujours des bagarres(à voix haute) dans ma famille, entre mon grand-pére du Gallia(avec un Coq anglais qui chantait pour un but)et son gendre de l'OHD!!..Deux réponses pour ces "Deffel-coat,mais une seule réponse pour la premiére(Grace à Gilbert Choffard de Laffarge)il ,comme moi s'en souvenait,en été sur la place, coté Victor Hugo,par la chaleur une odeur d'amoniaque rejoingnait nos odorats!.......Salut et Amitiées bon appétit pour midi avec du "SIDI BRAHIM"Sans oursins!.........

A notre époque,1948-1962,la rue de Constantine de Laffarge à Saint Jean,ou plus loin,combien de kilométre faisons nous,le soir ,aprés midi ,le Samedi et le Dimanche,tout celà plein de souvenirs,messieurs ,jeunes hommes ,on prenait ,un coin de Constantine vers Victor Hugo ,sur la droite ,un kiosque de journeaux,sur le méme trottoir,il me semble ,sans erreur de mémoire,il y avait ,vert en fonte une barriére,un ustensille confortable aux hommes.Ceci est une question? Pour faire oeuvrer vos mémoires, une autre question: L'hiver est toujours là,que mettez vous pour avoir chaud avec la pluie,une gabardine,un manteau,un imperméable,ou un mot "Anglais"avec fermeture en bois,comme un bout de bois??On le voit souvent dans les rues ,qui ont lancé les film pour étre à la mode??Defe........t????Réponse! Merci !Amitiée

Bonjour à tous.

Pour le repas prévu ce samedi 20 février nous sommes actuellement une vingtaine.
Pour ceux qui seraient intéressés, vous pouvez toujours m'adresser un mail sans problème. 

Donc R.V. à MIDI à notre restaurant habituel, LE VIEIL ALGER 29 bis rue des Favorites 75015 PARIS.

Amicalement
Annie

L'encyclopédie n'est pas juste, tous on en oublie::Lucette Poivre et son mari,et méme leur fille prénom(??)SEL,Marina Vlady,Gaby Morlay,Georges Lampin,Bernard Blier,Robert Hossen,Ulla Gibepsen,Lucien Carrette,Gerard Blain,nous sommes à préparer le repas,une télé est en route,vous savez comme au téléphonne,on reconnait les voix de ces artistes et méme le titre des films,un jour ils nous les repasseront car le cinéma est sombre????Horreur,XXX,les Vampires!!!........

Souvenirs de l'Etoile,revoir ces artistes qui reviennent ,Jacqueline on parlait de BB,sans oublier Dominique Paturel,Antonella Lualdi,,Francis Blanche,Boy Gobert,Claude Nico,Claude rich,Lino Ventura,Claudia Cardinale Michelle Morgan,Jean claude Brialy,Danniele Darrieux,Henri Vidal,Jean Marais,Françoise Fabian,Sophia lloren,Martine Carrol,,Victor MaturJean Paul Pascal,Françoise Arnould:Que c'est beau de revoir leurs visages,marque un baume dans nos coeurs ,amoureux de cinéma,revoir des extraits d'un film,c'est merveilleux de ces souvenirs d'artistes Français,au fait une vielle artiste continu de danser ,chanter dans un spectacle à l'heure actuelle ,un théartre,une grand-mére,mais oui c'est "Leslli Caron"peut étre à Paris?He oui,un mot,une adresse,les souvenisr du temps passé,reviennent toujours!!!!!!!Amitiées d'un Hussein deen...................

un autre hussein-déen nous a quitté ces jours ci.
Monsieur André SOLIVERES de 79ans
il habitait 15 rue de la république à h-dey  à la boulangerie Gadéa Soliveres qui fut ensuite celle de monsieur Allemany;
l'inhumation aura lieu jeudi a 14 h au nouveau cimetière de la Penne sur Huveaune (bouches du rhône )
et la crémation demain mercredi à Vidauban ( var) a 13h15

Bonjour et merci à Mr Hadroud Rachid,le message avant ,tu m'as fait retrouver un pays! A table aujourd'hui 7 invités,depuis ce matin des commissions pour faire une bonne"CHARBA MKATFA"que j'ai trouvé ta recette sur ce site,j'attendrais le service pour rajouter le KOSBAR(Coriande)en poudre ou en branche?Salam!..........

Bonjour ç tous,le petit déjeuner est prit,je viens de me lever du lit,réviellé depuis 6 h30,et un peu de gynastique,couché sur le dos,faire de la bicyclette sans vélo!Mais tout ce temps ,un film passait dans mon esprit,pas un réve la vrai réalitée!Marié le 16Juin 1962,nuit au "Aletti"une bonne soirée avec une bouteille de champagne, dans la baignoire de la salle de bain,puis le lendemain,une petite visite aux voisins,pour leur dire "Adieu nous partons le 26 juin 1962 avec la carravelle vers Marygnanne?Ceci arrive,et là:Au revoir le royal troisiéme rang au balcon,le moderne à l'orquestre quatriéme au milieu pour bien voir les acteurs,l'étoile au balcon dans un coin du dernier rang,pour étre heureux,adieu aux beignets rue constantine,des créponnés de Galiana,des gateaux face à la gare,puis on prend la route vers l'aéroport,du haut de l'escalier ou autre ,à plus jamais revoir Fort de l'eau,les mergezs,les brochettes et méme les baignades de vert de rive.....ADIEU pays de cocagne mais trés honorable dans ces traditions,une mer chaude,des rochers pour nous nourir,du sable pour construire et ce jour tout abondonner aux mains des misérables d'un nouveau gourvernement de ce pays "NATAL"aux sources toujours pour nous!........Les Amis!.

Ecrit celà ce matin,il faut faire un peu d'histoire d'une vie antérieur,l'esprit a répondu d'un trait,qui,quand,ou??Résumé du film:Et Dieu créa la femme::Juliette est une femme ingénue totalement insouciante de tout et au sommet de sa beautée.Elle fait d'un simple regard explorer les coeurs et les moeurs de tous les hommes du petit village de pécheurs des années 1950.Ce film,Brigitte Bardot devient un mythe et un sex-symbol en 1960,embléme de l'émancipation des femmes,jeune fille à la fois modéle et diablesse,libre provocante ingénue et impudique,symbol de la féménité,de la liberté sexuelle,d'une révolution des moeurs latente et de la grande existentialisme,déchainne des cascades de sentiments,autant de passion,d'idolaterie et de coup foudre des unsnque d'indignation,de colére ou des haines des autres! Autant en emporte le vent:Résumé::Sortie en 1939 USA,en france plus tard,Clark Gable et Vivien Leigh,la jeune filleScarlett O'Hara et du cynique Rhett Butler sur fond de guerre de sécession avec la libre d'esclavage,chez nous pas d'esclaves,des travalleurs des champs,des arbres fruitiers et des légumes,à notre age impossible de voir ce film,il nous aurait apporter des explications sur la vie du commerce??Comme j'aurais aimé des réponses à mes questions?????

Bonjour aux compatriotes des deux bords de cette méditerrénée un peu faché,avec ses vagues qui bousculent notre tranquilitée.Merci à Hubert de créer ces annonces gratuites sur ce site,je crois qu'il servera à tous!!Merci aussi à Michelle et Jacqueline que je ,comme les vagues qui bousculent leurs souvenirs d'enfance et surtout d'adolescence?Ces souvenirs raménent souvent d'autres souvenirs,ils sont secrets,personnelles,ils sont heureux,voir "Brigitte Bardot"dans Dieu créa la femme,nous avons créé notre propre femme à nos désirs et les siens,ne pas oublier,il fallait montrer au gardien dans les cinémas,l'age de voir,comprendre de ces films,l'année m'échappe de mon esprit,Sur "Le Royal "passait "AUTANT EN EMPORTE LE VENT"rien de trés choquant,l'Amour,les Querelles,la Guerre,nous on a vécu tout celà,seule les personnes,maman,grand-méres,et tantes ont pu le voir,maintenant sortent en Cassette vidéo et méme en DVD,sans carte d'identitée!.il ne faut rien cacher aux enfants,tout celà doivent étre expliqué,la vie est donnée avec Amour ,compréhension,délicatesse,et surtout avec beaucoup de courtoisie,que la vie apporte d'aimer,chérir,et d'amitiée!!!.....

Chers  compatriotes :

Je n’ai pas donné beaucoup de mes nouvelles depuis quelques temps et pourtant je pensais toujours à vous. Une bonne partie de ces jours froids et pluvieux m’ont permis de travailler pour vous, au chaud. Eh oui ! J’avais dis que j’abandonnais l’informatique pour toujours, mais que voulez-vous, j’ai cette espèce de drogue qui m’est revenue suite à un projet que l’on m’a proposé et la première idée qui m’est venue était de la mettre au service des compatriotes, peut-être que ça vous rendra service, ça ne tient qu’à vous de vous en servir.

J’ai donc développé un service d’annonces gratuites qui est maintenant sur le site, le lien est sur la page d’accueil et bien sûr il est vierge pour l’instant. Vous le découvrirez en espérant qu’il n’y ait pas trop de bug, mais je n’ai pas d’autres solutions pour le tester en vrai grandeur. Alors si vous avez quelque chose à vendre ou si vous cherchez quelque chose, allez sur la page d’accueil des annonces, cliquez sur votre région et faite le reste.

Je reste à votre disposition  si vous avez un problème.

Amitiés.

Moi plus tard je reprendrait la route vers Alger,Moutoniére,la rampe du port,pour visiter quelque rue et ces commerçants:Olympique Bar5 rue deProvence tenu par Mr François Racis,amis de la musique et des boulomannes,4 rue Rosetti plomberie dans tout genre Mr Louis Sintes,18 rue Fourchault"A.Lancar soudeur autogéne,Zisco Sport 8 rue Henri Martin qui concerne tous les sports,maison VIDAU 8 boulevard Baudin(tailleur de marque),Louis DONATO 17 rue de Chartes agent de la maison KOHLER(machines à coudre),la maison du vétement"Albert BARUCHE 60 rue de Constantine (Alger)coupeur-Directeur,2 Impasse de Tanger Manuel SOLER et son fils plomberie et zinguerie eau et gaz,pour réparer sa voiture un bon mécanicien au 6 boulevard de BAUDIN travail irréprochable"ALGER-GARAGE,plus loin un spécialiste du vétement pour hommes,jeunes gens et enfants spécial de luxe"PAILLET 1 rue de l'alma,pour un bon lainage voir maison PROSPER 24 avenue des Consulats ou 1 rue des moulins,nous allions au cimetiére de St Eugéne et nous sommes arrétés chez Mme J.TOZZA 4 rue Suffren(BAB- el- Oued) prendre des chrysantémes et un petit coeur pour mon arriére grand-pére,puis revenir sur nos pas pour voir "GRAND FESTIVAL ARTISTIQUE "Orphéon de BAB-el-OUED sociétéchoral fondée én 1893 repris par la troupe d'ARBEZ-VADELL et l'orquestre des Fréres RIPOLL(Lyre Algérienne )fétera sa création le 19 Février 2010??????????OU 1938 question posée,,,,,,

Nous avions,16,17 ou 18 ans de cette adolescence en 1955,une amie,une camaraderie,une collégue,reprendre cette riviére"Rue Constantine",jeunes de Brossette,de Navarre,et de la citée Marty,souvent avec un scouter,une puch,une vespa ou vespa 400,on y mettait un Tepaz,des disques 45 tours,des piles ,rondes modéle LR20 de 1v5,pour bien tourner il en faut 6,donc pour que celà dure on en prend 12,pour toute une aprés midi à la forét de Kouba,Une joyeuse surprise party!...Ne pas oubliait les fameuses fétes de notre village,tous les manéges,pous-pous,la chenille,en face prés du Tourbillon et Giraudo un manége de balançoire avec des pointus,quand on allait trop haut avec une planche dessous le bateau était presque fréné,par un gardien d'une jambe,ceci me fait penser à un morceau de bois cloué à coté du roulement pour s'arréter dans une cote,éviter un accident!Passez tous amies et amis un bon Dimanche?????

Que c'est beau,royal,honnéte de reprendre un bateau pour remonter le courant d'une riviére de l'enfance vers cette nouvelle vie de viellesse,remonter le moral pour paraitre plus jeune,,un ou des coups de téléphonne reconnaitre les voix,un mot et les souvenirs reviennent à l'esprit du juste!Rue constantine,coiffeur jeune qui coupait les cheveux avec un razoir tout en aiguisant ce razoir sur un morceau de cuir(peu étre un peu huilé)ceci m'échappe,un peu plus haut chez Bosch"Librerie"des décalcomanies,globos,des boules,des rectangles avec une photo de tarzan et un livre pour coller,Galiana ces verre plastic et son créponnée,plus loin "Batiste"avec ses "Kiévas"plus loin un boucher chevaline"une bonne Bavette sur le grille"rue du marcher à la poisonnerie une ou deux tranches de thon rouge,puis à la maison sauce tomate des capres ,que c'est bon!puis d'un seul coup envie de voir les albums des écoles,ces éléves paraissent sétif ou sétives vite chez le pharmacien,une cuillerée à café de l'huile du foie de morue(maintenant en capsules gélifiées)beaucoup de vitamineA et vitamine B,à l'école on nous expliquait que cette morue séchée,mais vivante chez un poisonnier c'était un cabillaud(science naturelle)Quel beau voyage sur cette riviére de notre jeunesse!!!!!!Demain sur cette méme riviére on prendra vers notre adolescence?????AMITIEES

Les neurrones de mon cerveau sont, un peu en ébullition,,les deux phases en équilibre,effervesce nce,agitation passagére!Les infos de cette télé,manque un peu de compréhension,d'une vie ancienne de monteur,dépanneur,du service aérien et soutérrain des lignes moyennes et trés hautes tension du courant avec "EGA et depuis ma mutation en 1962 et un stage aprés la naissance de ma premiére fille "Corinne Georgette"le 28 Novembre 1964 à Monbéliard,de tranfo cabine,aérien,des lignes basse,moyenne et haute tension ,aussi capable d'un infirmier,docteur ou chirurgien de soigner le service aux clients d'EDF,ce n'est pas facile il faut tous ces stages pour étre reconnus,par le gouvernement,j'aimerais savoir comment un chirurgien peut se passer d'électricitée,son infirmier savoir le taux de pression et les battements du coeur,et du docteur sans radios????Si toutes ces questions vous génent les éffacées!!!!!Merci

Qu'il est heureux de lire les messages de nos compatriotes,qu'il y a un site des enfants d'Hussein Dey,qui se retrouve un peu seule,le coeur d'amitiée est là pour avec beaucoup de compassion,de courtoisie et de galanterie, pour offrir son amitiée sincére avec un coup de téléphonne,qu'il est heureux de savoir que ceci reléve les souvenirs de notre jeunnesse,certainement déjà se retrouver dans le méme village,presque dans la méme rue,parlait de ci et de là ,de l'école de Victor Hugo,vue au moins une fois chez le moutchou , le banlanger,l'épicier,le marchand de vin ou de lait chez "Mikaleff" méme à la Librerie des livres d'école,cette amitiée habite au 13 rue Victor Hugo,nous allons avoir une nouvelle lectrice de notre pays natal des deux bords de la Méditérranée,l'envoie d'une photo pour retrouver ses amies cette école en 1945-voir 46!!Doctoresse dans les vosges qui travaille toujours pour aider les anciens!!!!!.......bises à tous.....et MERCI

     Mes chers compatriotes,

     Les souvenirs que je garde d'Hussein-Dey ne sont pas aussi étendus que ceux de Don Bernard Albiac, la "petite"différence d'âge devant en être la raison principale. Mais je me souviens quand même de certaines choses. Il se fait que j'arrive de Marseille, non pas pour aller voir mon équipe favorite qui joue ce soir à Lens et avec le froid qu'il fait tout pour eux, et en passant par l'avenue de la Corniche, avenue qui longe le bord de mer, je me suis souvenu de notre cher quartier en regardant ces gigantesques vagues qui s'écrasent sur le littoral aidées par un Mistral à ne pas mettre un... Parisien dehors.

     En voyant ces vagues je me suis souvenu du temps où mon pauvre père, le soir lorsqu'il avait fini de travailler, nous amenait au bord de mer. Toujours avec mes petits collègues du 3 de la rue Parnet, il nous amenait nous dégourdir les jambes. Nous suivions toujours le même itinéraire, à savoir que l'on passait devant l'Eglise, puis nous longions une rue qui se trouvait là où auparavant était situé la caserne des pompiers, puis derrière une station d'essance, on continuait tout droit et on arrivait devant l'usine où se fabrique toujours la farine et dont, honte à moi, j'ai oublié le nom.

    Là,  nous tournions à droite, nous passions par le passage à niveau, puis nous traversions la route moutonière et nous arrivions enfin devant la mer. Je me souviens qu'à cette époque du quartier Lafarge jusqu'à l'embouchure de l'Harrach, mondialement connu pour l'odeur agréable qui s'y dégageait, il n'y avait que des entreprises pétrolières avec leurs gigantesques réservoirs et des étandues de champs à perte de vue. Pour protéger tout cela, des blos de rochers et deci delà de petites criques où je passais je ne sais combien de temps à faire des ricochets à l'aide de petits cailloux très plats. Avec mes petits copains, nous faisions des concours pour savoir qui réussirait à en faire le plus.

    C'est là, le soir, que je pouvais admirer toute la beautée de la baie d'Alger avec ce soleil couchant là-bas derière ces collines qui surblombent notre capitale. C'était un spectacle magnifique et vous pouvez croire que lorsque j'y suis retourné en Septembre 2005 et 2006, j'ai pensé plus d'une fois à cette époque, hélas révolue, tant je garde et je garderai toujours un souvenir inoubliable et merveilleux.

    Voilà, mes chers compatriotes, je vous laisse là pour aujourd'hui et je vous souhaite à tous, ceux d'ici et de là-bas, une excellente soirée.

Les détails de notre jeunnesse, laissaient par nos aieux,sont toujours d'actualitée,hier nous souvenons des "Anémones de mer",sur les bords ce cette méditérranée,il y avait la baignade,les recherches des coquillages sur le sable chaud,pour faire un collier,les pieds brullés par le soliel,on allait dans l'eau et ramassait d'autre coquillages vivants pour se faire plaisir,un petit couteau pour décrocher les "Patelles"plus vulgairement les arapédes, chapeaux de chinois,Bretagne des Berniques,Bernicle,Bernache Jambes ou Lampote des région de France,tout ceci peuvent étre poélées dans du beurre,de l'huile suivant sa propre cuisine,,cuitent au four avec une persillade,autour de cette méditérranée,elles se consomment en soupe,en escabéche et à la provençale..Un autre détail,sur les rochres,une cueillette d'escargots de mer,bigorneaux,buccins(avec piquants),toujours en Bretagne, Manche et Atlantique "Buccins lisses sans aspéritées) les "Bulots"...On ramenait celà en vacance sous des tentes ou marabout montés sur la plage,à cette époque sans autorisation libre,de camper sur les plages de tout la méditerranée .Chez nous ,maman pelait des pommes de terre,des carottes du chou fleur ,fait cuire,puis dans un autre faitout l'eau ,salée un peu,une branche de fenouil,un peu de menthe et cuire ces escargots de mer et sans oublier une bonne "Aioli"cette gazette nous raméne chez nous.....Une autre promenade,l'adolescence se faisait connaitre,15,16 ou 17ans,un autre détail:cette promenade nous emmenait dans les champs,pour faire un bouquet de fleur sauvage pour MAMAN ou GRAND-MERE,Coquelicots,marguerittes blanches,bluets,iris bleu ou violet ,joncquilles,pour faire ces bouquets de fleurs il fallait faire attention aux "Ortie des champs ,il fallait retenir sa respiration le temps de se relever,pour éviter les démangeaisons de cette "Ortie"urticans,....Celà tout est simple,il faut faire marcher ces neuronnes, pour ne pas oublier??A bon entendeur salut d'un "AMI"!!.....Merci à Jacqueline......voilà à quoi sert ce couteau!!!!!! Au faite ma chérie,pour ces oursins, leurs pointes plantées sur un pied,trés facile pour s'en débarrasser,une petite bande,une peau de soubressade,mettait sur le pied la peau recouvrez avec la bande,le lendemain les piquants sont sur la peau?????

Celà,les belles et merveilleuses ces photos marines,elles sont là pour nous rappeler nos balades au bord de la Méditérranée,les plages de Tipaza,de saint Eugéne,de Bainem,souvenez-vous ,pieds nus ou en savatte,le longt des rochers à bas régime,on chercher avec un morceau d'étoffe blanc ou rouge ,accrocher à une aiguille retournée un fil à coudre et dans les trous pour attraper des "Gobbis",puis ne pas se piquer avec les pointes des oursins,on regardait le fond de mer pour appercevoir des tomates de mer,rouge,au milieu de tentacules multicolores,verte brun,violette,bleu tout remuer,celà était un peu piquant ,les Orties de mer,avec une fourchette dessous l'attache au roc,puis un petit salabre bien laver à l'eau de mer,les ramener chez nos parents deux ou trois oeufs battus avec un peu de lait et une omelette comme chez nous.Quel réves de cette nuit tranquile,sans tonnerre ni éclaire,pour annoncer un orage?Gigi ,Mireille,Annie(3),Danielle,Michelle ,Hellyette,jacqueline,maitée,joelle(2),huguette et méme maggy et leurs époux ou amis !que pensez-vous de ces "Orties de mer ,vulgairement appelées "Les Anémones qui régnent sur les rochers pour étre admirées de ses atraits.Dans les champs, il y a des orties qui cingle les jambes des demoiselles en promenade,il faut savoir que tout le mois de "MAI"elles ne piquent pas ni méme une demangeaison (sensation qui provoque le besoin de se gratter,prurit:Dans sa gratitude du bien étre"La Vierge"est toujours là pour abaisser le couroux des "Orties des champs"Bonne lecture de cette Gazette avec une bonne vue!!!!.................

Ce souvenir n'est pas d'hussein dey,il se situe en 1952,dans l'état du l'ouest .nous sommes en vacance à Luchon,certainement que Henry Thoa s'en souviens?Un collégue de mon pére sous les ordres de Leclerc de la 2éme DB,tenait une petite Auberge(col de Péreysourde le nom "La Colombe"),et un jour m'a emmené à la péche aux écrevisses,un petit salabre en grille en fer,il fallait acheter des abats de mouton plus un afredisant et parsemmer les viandes ,on allait au bords du ruisseau ,on plongait la viande dans l'espuisette et on attendait.Les ecrevisses sentant cette odeur nauséabonde ils venaient voir ce qui avait dans l'épuisette ,le nombre était bon ,on relevait et les écrevisses étaient pour nous.Le soir, il nous les faisait à l'américaine et on se régalait,le parfum,le gout et la maniére de préparer ces écrevisses que j'ai toujours dans mes recettes!!!!......

Bon dimanche à tous,un souvenir revient plus vite que les beaux jours ensoleillés du printemps,avec ces odeurs merveilleuses de ces fleurs,il est17h,Joseph bonifacio révise sa "Juvaquatre"il charge derriére des lits de camps ,en toile et trois pieds pliés,un trés grand étoffe avec des piquets (fait certainement avec des petit arbres) 16h30 grand-mére moi et joseph prennent place dans cette voiture,mon pére et mon oncle Vincent nous suivent en vélos,direction :Maison Carrée,Fort de l'eau,puis Verte rive au fond ou il y avait des rochers,la Juvaquatre s'arréte,joseph descend tout avec l'aide de ces fils,et ils remonte un Marabout tout en toile piquet au milieuet quatre à tous les coins,des couverture rebouche le reste avec une ouverture,ce grand-pére se deshabille garde ces caleçons entier(haut et bas) prit un couffin,ses espadrilles et va à la mer chercher des oursins,les autres un peu de péche de poisson pour une soupe,ma grand-mére coupe des tranches de pain,un peu frit ,passé des ail dessus,et on attent 20h 30 pour souper,voilà ce que nous espéront un jour au "Viel Alger"Mektoub!!!!!!!

C:\Documents and Settings\camif\Mes documents\Mes images\danse

voila lorsque l'on est étourdi on oublie le principal

pour J.P Papalardo

A mis amigos españoles.....y franceses!
Les envio este video porque es como realmente se baila el tango, asi lo bailaban mis viejos en fiestas familiares..y no tiene nada que ver con algunas demostraciones gimnasticas que se suelen ver. La musica que oiran se llama milonga, y muy muy al principio el baile comenzo siendo entre hombres, luego tuvieron acceso a bailarlo las prostitutas, pero como era tan exitoso, paso a los salones y tambien lo bailaban las señoras y señoritas...
A divertirse!
Un abrazo

Après une courte absence de l'écran, je   découvre avec un immense plaisir les messages de notre ami Bernard.

Grâce à Dieu, la panne a pu être  réparée et le moteur est reparti !!

 Alleluia !!!

Je  lui souhaite longue vie . 

Bien entretenu, il devrait pouvoir faire encore de nombreux kilomètres.

Surtout ne   pas oublier de le faire réviser régulièrement.  

Mille mercis à notre Conteur .....

Grosses bises

Jacqueline Juan-Llorens 

Pour grder un pnt arriére en validité,il ne faut vpas trop le cherger et ne plus monter des cotes vertigineuses,je roulerais en quatriéme en lignes droites.On sait maintenant,que la terre change son sens de l'orientation,le pole nord va vers le sud et le sud va vers le nord,celà se voit en inspectant les troncs des arbres qui situait avec un pen de mousse le nord,il y a 3 ou 4 degré different des années passées!Ici dans ma campagne je fais une petite balade dans mon champs,plutot la nuit,des yeux m'observent,campagnole,taupes aveugle qui troue la terre ,me font des piéges,puis je m'arréte et reguarde vers les plantes un arbre est iluminé de lumiére verte,celà me rappelle quand je rentrait la nuit passais par le champ de Mr Mercadal,le chemin était tout iluminé par des vers luisants,plus joli que les chenilles multicolores avec ces crysalides pour faire naitre le"Machaon"(papilio machaon Linaeus 1758)que l'on trouvait sur des diverses ombelliféres ou apiacée notament le fenouil,l'aneth,la carotte et le Citrus Orien et la rue Fétide...Chez nous ,pays natal,chers compatriotes nous les appelons " Papillons ROI"Amitiées!Quelles beautées de la nature???

Bonsoir, depuis avril 2009 j'ai une passion : j'organise des "Thés dansants"  "Guinguettes", le 14 février après midi dansant au Cercle des Officiers Mariniers de Toulon, le 28 février au Forum du Casino de Hyères...le 14 mars au Cercle... et le vendredi soir 26 mars "Guinguette" chez Pierrot TORRES à la "PENICHE-PLAISANCE"...Tango, Passo, Tcha tcha Tcha, boléros,Valse, polka, Madison, Rock, Zouk,...avec un ami Disque Jockey Philippe  ROUX du Nord... comme nous ! je suis bénévole...Quel bonheur. Amicalement.Pierre.

Un grand et sourd bruit m'a réveillé,un bon café au lait m'a tiré de mon lit,et cette mémoire ne me laisse pas en paix!Il y a une dizaine de jours,faire des courses pour la maison,un reguard sur l'étale de l'épicier,je vois un petit paquet qui me fait retourner vers1940ou 1941,un paquet de quoi!une dame s'adresse à moi qu'est ce que c'est?,je reguarde dans son cadi,il y a des banannes fraiches! oui madame ce sont des banannes,celles que vous avez dans votre cadi sont fraiches ,mais celles-ci sont séchées quand on les trouvait à l'épicier pendant la guerre de 1939à1945 et quand on en avait on se régalait les babilles!!!et nous fortifiés!!!.....Comme prévu un petit carré des sports:Une question à tous des collégues de cette école de Jules Ferry:Vidal,Camps,Hubert,Delbourg,Pou,Batiste,Sastre,Bocanfuso,Bernabé yves,Noden,Llobel,Molina,Justafrey,Joven,Vandoit,Marzo,plus les écoles de Maison carrée,Brossette ect....le plus grand nombre de coureur avec un numéro collé sur son tricot,le tour complet de l'Hipodromme du Caroubier,se mettre en ligne à l'arrivée ,on vous donnait un autre numéro d'arrivée,j'étais 23 éme,et un instituteur était là et m'a vu,ma jambe gauche toute en sang,au dessus du genou,donnait mon numéro à un autre pour moi ,et m'a emmenait à une clinique rue Contantine tout prés de la rue Etienne,elle était aussi Maternelle,des marches et une grande porte en verre.Petit détail"Au départ je suis tombé et un caillou m'a ouvert le genou et en courant agrandissait la coupure,il m'a recousu les chaires,plus tard pour voir cette bléssure,a levé le pensement je n'avait pas fait attention de ne pas plier la jambe,les points ont lachés,blessure toujours ouverte,un infirmier je vais fermer cette blessure,il a prit"un crayon d'argent et brullé tout autour de cette blessure qui m'a permi d'avoir plus de raison ouverte et brulée, une certaine aisance de mobilitées,voilà pour le sport de notre jeunesse!!!!!!!!................A plus.Amitiées

48 heures de passés,pas de refus du webmaster,donc ma rotative"offset" a démarré pour abreuvoire les réves des hussein deens des deux bords de la Méditerranée! Anecdote,est une petite histoire reelle,plaisante,qui montre son sens dans l'humour!Nous sommes en vacance dans un petit village appelé"Lalley"au dessus de Aix les bains!Un matin,mon pére met en route sa 4cv noire,Charlotte,Liliane et moi prennent place dans cette voiture qui arpente le col d'Aspin,se gare bien à droite,dans un virage avec une petite forét de pin de noél.Pantalon golf,puis on accéde dans cette forét pour chercher des "Sanguins"ou Lactaires délicious,le sol bien fourni de mousse,un petit pic pour soulever cette mousse pour trouver ces champignons,en faisant celà je découvre un serpent avec une téte en V,mon pére l'assome avec sa canne et la ramasse,Le coffre est plein de champignons,on rentre à la maison,sur le chemin,Charlotte(qui était une infirmiére de Mustaffa)demende à mon pére de s'arréter devant une pharmacienne,puis revient avec un bocal et du "Formol" pour y mettre cette vipére,Ceci c'était en 1955,je l'ai gardé jusqu'en 1995 montré à mes enfants pour une leçon de science naturelle à l'école et l'institutrice nous là demender pour sa classe de Septémes,je l'ai rencontré chez le docteur jeudi passé et m'a surpris que cette vipére est toujours dans sa classe!..............Suite cette gazette parlera de sport à l'école Jules Ferry,course des écoles à l'Hippodrome!.....

Bonsoir à tous,je viens ce soir déposer un préavis de redémarer ma rotative "Offset"bien huilée et les rouleaux sont nets, pour imprimer des "Gazettes"pour les hussein deens des deux bords de la Méditérannée,car le remplacement du train arriére de ma voiture est impossible,trop vieux!........bises à tous!......

Pour ceux que cela interesse Conférence du Centre de recherche Les Glycines - La villa d’été du dey Hussein au menu Le Centre d’études et de recherches Les Glycines organisera vendredi 12 février prochain une conférence portant sur “La villa d’été du dey Hussein”. La rencontre qui aura lieu à la Maison diocésaine, à El-Biar, sera animée par Elias Soltane, diplômé de l’École supérieure des beaux-arts d’Alger en design aménagement. Source Liberté Radar Henri Thoa PS 31 janvier 2010 - C'est le dernier jour pour prononcer les voeux.... Je souhaite à tous les Hussein-Déens joie et santé...ces sensations qu'ils n'ont pas toujours éprouvées depuis un certain jour de 1962 Il n'est jamais trop tard pour sourire et se réconcilier.....sans se forcer, sans amertume. Pour beaucoup d'entre nous, nous sommes à l'automne de notre vie....Mieux vaut en rire que passer son temps à pleurer. Si je peux aider qui que ce soit, je le ferai Cordialement, Henri Thoa

Bonjour à tous

Comme chaque année, Rachid, Yahya et moi-même, nous vous proposons de nous retrouver le samedi 20 février à MIDI, à notre restaurant habituel, LE VIEIL ALGER 29 bis rue des Favorites PARIS. Nous espérons passer comme chaque fois, un bon moment à discuter de notre Hussein-dey autour d'un bon couscous.

Pour ceux qui sont interessés, merci de me le faire savoir par mail. N'hésitez pas à me contacter si vous avez besoin de renseignements supplémentaires.

Merci à tous.

Annie

A tous,mes compatriotes,mes amies aussi mes amis des deux bords de la Méditerrannée,excusez moi de ne pouvoir écrire sur ce site des enfants d'Hussein Dey,je suis toujours avec peu de moral,mais j'agis avec de la patience et du courage,tests pratiquement tous les jours pour voir les medecins s'ils veulent m'opéraient de la hanche ,me poser une protése pour remplacer la téte du fémur,à tous merci de vouloir des nouvelles les voici,dés que possible je reprenais cette gazette de bon coeur????Bisous à tous!.................

"LES ROIS SONT PASSES"

bientôt la chandeleur, avez vous des recettes un peu spéciales des crepes ?

d'où vient cette légende de jeter la premiere crépe emballée sur l'armoire avec une piece a l'intérieur ?

Ma derniere fille, quand elle était petite, la crépe glissant qq fois derriere l'espace entre l'armoire et le mur, tombait au sol, la récupérer et essayer de la manger avant que je ne la relance.

Suite à une grève de son éditeur, j'apprends avec regret  que la Gazette d'Hussein-Dey termine sa parution. J'espère que ce n'est que provisoire qu'elle réapparaîtra très prochainement.

Au fait, a t'-il le droit de le faire sans déposer un préavis ?  

Je tiens à lui faire savoir que j'ai pris beaucoup de plaisir à la lire et qu'elle a réveillé en moi de merveilleux souvenirs de notre enfance, comme à nombreux d'entre vous aussi !

Je demande instamment à son auteur-éditeur de bien vouloir revoir pas sa copie mais sa décision et de reprendre,  dans les jours prochains,  dans la mesure de ses posibilités,   sa réapparition.

Dans cette attente, je te remercie cher Bernard et t'embrasse bien fraternellement.

 Hasta luego amigo !

La gazette d'Hussein Dey a fini son édition,tous en gréve,comme en 1958 et plus tard en 1968,la fermeture de la gaztte,pour un laps de temps pour une opération de son commentateur des deux bords de la méditérrannée!!....adios alma de los dos,corazon de trempes,et estreniaz los colenbos??

L'édition de la gazette des Hussein deens,a ouvert et mis en route cette machine de rotation des souvenirs.Aujourd'hui,je suis en vacance,je sais c'est vendredi,pour ne pas facher le créateur de l'univers,ce vendredi pas de viande ,on mange du poisson!Nous deux,mémé et moi ,déjà préparer pour aller au marcher.Rue Galland,100m du chemin Vaubam,descendre la cote de Victor Hugo,prendre à gauche la rue du Général de Bourmont sur 200m,puis à droite la rue Bouech,boujour au policier, en faction devant le commissaire,puis l'entrée du marcher à gauche,tout de suite encore à gauche au fond,,voir une dame qui vend des oeux,lapins et des poulets,une grand-mére qui garde, vers le ruisseau ,dans une ferme chemin "femme sauvage",deux petites filles ,blondes,que j'ai connue avec mon grand-pére, à la chasse aux moineaux avec des piéges à bascule,on mettait des fourmis à ailes pour les attirer.Puis on va vers le fond du marcher ,tous les poissoniers sont là avec des étales en ciment pour le nettoyage facile.Ho il y a du thon ,quatre tranches 1cm et demi,puis au marchand de légumes,1kg de tomattes,puis va prendre deux "fougasses"plus 100g de capres ,les plus grosses,je crois qu'ils viennent des Baléares, aujourd'hui on mangera du thon à la tomates concassées,frites,plus des capres pour agrémenter la saveur du thon,bonne appétit.Demain on descendra vers la place,chez "Pierrot"pour commander :deux jarrets, un de veau et l'autre du boeuf,3 poirreaux,3 navets,une livre de carotte,2 oignons sans oublier des clous de girofle,500gr de pomme de terre (pour les ignards un demi kilo), 2 branches de céleri et du spigol,voilà pour "Dimanche"un bon pot au feu??????Avec:à choisir,des langues d'oiseaux,des petits plomb,de l'alfabet ,des étoiles ou des "cheveux d'anges"!..Non pas de semoule,c'est pour les petits bébés de 10 ou 15 mois, soupe :frit 2 ou 3 gousses d'ail un peu d'huile d'olive,dorés ajouter 2 cl d'eau laisser bouillir,retirer les gousses d'ail ,metter à cuir un demi verre de semoule,la soupe est préte ,le bébé va se régaler l'estomac,sans ver...

Bernard,Bernard il est 7h13,je regrette mémé est malade,c'est jeudi,pépé s'est levé trés tot ce matin,il a allumé la cuisiniére au charbon,prend une léssiveuse met de l'eau fait chauffer,tu vas dans la buanderie et prend un bain avec une bonne flambée,descend au Ruisseau pour demender au docteur "LEVY"s'il peut se déplacer pour une auscultation,merci mon fils?Aprés mon déjeuner, je prend un bain plus une bonne friction d'eau de cologne"LAVANDE"sur le corp pour rechauffer et je prend la route "Chemin Vaubam"vers le Ruisseau.Une chose bizard se trouve devant moi,une cavalcade de chevaux se fait entendre,ils vont vers l'abatoire,j'arrive chez le docteur en pleurant,que t'arrive t-il?mon petit!c'est pour les chevaux,repond au docteur! d'accord avec toi,mais je ne suis pas vétérinaire,je suis un docteur! mes larmes sont pour les chevaux,mais ma conduite içi c'est pour ma grand-mére,une auscultation pour un rhume!ha d'aIl ccord on y va tout de suite!Il dit"Bonsoir Maman ,je vais voir madame "BELITA"bonne journée!.........

Re,ma soeur recherche une copine de la classe de 3eme du collège ou cours complémentaire de fille d'Hussein Dey: MUNOZ Christine.Si quelqu'un avait un tuyau?Merci.Jean
PS: Année 1957/1958

Bonjour les amis, j'ai le regret de vous annoncer le DC de notre maman le 04/01/2010,Moll Marie Jeanne née Ferrer,elle habitait rue Narbonne et a travaillée chez la famille Salibat pour s'occuper du fils Charles et chez la famille Galliéro jusqu'à son mariage,elle rejoint papa qui nous a quitter il y a 26 ans. Jean

Il est tot,grand-mére me fait "Un lait de poule"un jaune d'oeuf ,du sucre et du lait chaud.La ligne est préte en bambou qui vient avec permissqion du garde du jardin d'Essai,je l'ai trouvé déracinné et lui demandé de le garder,plus sokide qu'un roseau,il était bien droit,fléxible qui ploit trés bien quand un poisson est prit,un bouchon ,trés vite fat ,bouchon de liége percé au centre ,une plume que son canon pointu coupé à 7ou 8 cm,passer le fil de péche et coincé avec le canon qui glisse le long du fil pour savoir la profondeur du poisson;Le casse croute est prét lui aussi(un petit cabacette pour 9h)l'eau et l'huile du moteur est ok,il ronrone comme un chat.Moutoniére,Alger par les ports,dépasser Bab el Oued,reprendre la corniche à Saint Eugéne et avaler les kilometres cette magnifique voiture vers Tipaza.Puis parquer sur les bords de la route,descendre quelque rochers et nous voilà tout prét à pécher,sur ces rochers plat, au bord de la mer,les savates en corde si préte cbien pour les pieds,un morceau de gaz ,un ou deux pierres bleu (nitrate de cuivre) retrouver un peu d'herbe,mouillé et parsemé pour faire sortir des vers de mer, pour appater l'ammeçon,prendre un endroit solide, bien se tenir et lancer sa ligne,vers la mer ,puis une grande espérence des touches de la ligne,touche forte ,un coup de poignet vers le haut,et voilà un sart,puis des trois queus,des marbrés,tous ces poissons vivent en bande,attirés avec du "bromitch" du pain,fromage fort et de l'eau,voilà chers compagnons de l'enfance,ceux que nous ont apprit (nos parents) pour vivre heureux dans ce pays,si riche ,couleur,endroits,plages,sable fin ou roucailleux,les montagnes ou se faire un métier,les foréts ,les apprendre tout ceux qu'ils peuvent nous produire pour jouer,manger .étre heureux de vivre cette vie??que chacun voit sa vie,aimerez vous revivre cette vie????

6h57,en route pour visiter les commerces de l"Alger la Blanche",reprenons la rue d'Isly,du moins de la place, ce grand spécialiste de l'Uniforme Mr ASSIMON"revenu dans ma mémoire,Paul SALLES 9 rue d'Isly: Parapluie,maroquinérie et réparation;Instutut Médicale & Scientifique(Mme LONGVAL,diplomée du C.E.P.M de Paris,pédicure,massages et tout soins au 43 rue d'Isly,pour dames et messieurs;Une autre maison de robes et manteaux de luxe" Primavera"9 rue de Strasbourg;Pour faire plaisir aux 'Dames"au 2 rue divan"Aux Mines d'Or"fiançaille,Bijoux ,Cadeaux de Noces et Fétes"Bijouterie MOATTI,toujours pour ces demoiselles avec ses ailes , un coiffeur"JEAN & FRANCOIS"1 rue de Tanger(spécialiste de permanentes,teintures innofensives)garantie absolue;Pour bien voir ces jolies dames,coiffées,habillées de prix,bijoux de partout,il faut regarder du coté du 2 rue Michelet"OPTIQUE des FACULTES"Mr L.ARTONI opticien,et commender vos lunnettes,l'heure d'un repas se fait sentir,voyons voir ce qu'il y a dans ce restaurant du Palmier au 1 boulevard BUGEAUD tenu par Mr GROS Lucien(la paéllia fait notre affaire)aprés un appéritif d'un agent général"Paul AJELLO" pour son "BONAL"pas de cigarette pour moi (trop jeune) mais j'aime l'odeur de cette fumée des CAMELIA SPORT,puis c'est le retour vers sa grand-mére qui nous attend sur le bas de la porte..............Une petite engueulade ce fait sentir sur mes fesses!!!!! Une autre balade est prevue pour mercredi vers le "Tombeau de la Chrétienne du coté de TIPAZA pour pécher,n'oublions pas la pierre bleu et son tissu en gaz,pour les rochers plats???

Bonsoir,compagnons d'enfance de ce village qui nous manque beaucoup?Pour suivre ma vie dans cette "Algérie"brulante,en été,les promenades dans Alger, se souvenir des rues,des commerces,des lycés,méme la fac,partir un dimanche sur la route Moutoniére,toujours avec cette "Delage de Luxe"achetée dans une vente aux enchéres,une marque française de l'automobile fondée en 1905,Louis DELAGE(1847-1947) à Levallois-Perret ,disparue en 1953,rachetée par Delahaye,les voitures de course,plusieurs Grands Prix d'automobile de France,le premier en 1907 à Dieppe(6 cylindres en ligne)80 kmh de moyenne pour faire un circuit de 500km!Ce dimanche revoir:Casino Music Hall,9 rue d'Isly,Comptoir du froid 51 rue Thiers de marque"NEVE",vermouth Martini Joseph BALLESTER 104 quai du sud,spécialite de laine"POULBOT" 8 rue des Chevaliers de Malte(angle rue d'Isly),BAKOUCHE robes,manteaux et chapeaux 2 rue d'Isly,47 rue Michelet "Andre GARNIER photo-studio,fourures"REX"le fourreur des femmes chic 64 rue d'Isly,Le Grand specialiste de l'Uniforme 1 place d'Isly,pour ce soir encore une rue Michelet "VOTRE PARFUM"au 37,suite de mes promenades peut étre demain????Bye bye!!!

Je me réveille,dans un lit de camp militaire déplié,une couverture marron ou brun,vous savez,couleur militaire çà est "KAKI",un klaxon a sonné dans une allée de platanes,de cette maison du coté de BARAKI,je me léve,passe sous les treilles de Jasmin,de vigne noire ,vois une voiture qui avance vers nous,mais oui c'est une "DELAGE"Beordeau,capotée d'un housse beige,deux place et un coffre qui bs'ouvre pour laisser deux autres places à l'air libre,elle s'arréte devant une dame,un militaire avec son callot un beaudeau argent et deux autres jaune,çà y est un "Caporal en chef",boujour Madanne je viens chercher mon fils,Bernard?Je l'embrasse tellement et perd tous les moyens qu'il m'a apprit "La politesse"Bien habillé"et garder une allure svelte!Le moteur ronronne,au revoir Madanne donnez le bonjours aux copains de jeux, je vais certainement en classe d'école municipale d'Hussein Dey,bonjour au patron de ce cirque et ses manéges des fétes des quatre chemins.....Ce jour le 19/05/1945,le 01/10/1945 je rentrais dans l'école du "Pére Michel"rue Négrier ,continué pour arriver un champ"Sous les Tabacs"plein de roseaux emplumés!!!!!!!!!.Ils nous servaient bien, pour les jeux d'indiens,pas pour jouer "Guillaume Tell"

6h30,on se réveille,des idées plein la cabesa:on se léve les jambes un peu faible,le sommeil trop profond,bien comme mal,fait chauffer son café au lait , servit ,on le boit pour contrarier le moral,le quartier est tranquil, pas de cri des marchands ambulants,(tapis,ptits légumes,les figues barbaries)celà fait 48 ans que l'on n'entend personne,ce jour le soleil reste caché derriére des nuages du ciel,méme pas bleu,morose,moral est bas,avant les roues,non huilées,grinçaient,le bouricot"HI HAN?HI HAN'son chariot ,fond plat en bois,dessus des moules en fer blanc troués,forme de treffes,un fromage blanc,puis de la créme dans un pot à lait(ce nom échappe à mes idées),le marchant mettait son fromage sur une feuille de figuier,pour ne pas l'abimer,vite à la maison,un peu de sucre,et le moral revenait pour continuer à remplir cette journée!!!!!ces mots vont au coeur et poussez "LOL,LOL,LOL?Bisous pour cette ANNEE!!!!Edouard c'est toujours moi !le ptit filou!!!

Fez n’est plus !

L’entraîneur qui a ramené le seul titre de champion d’Algérie au NAHD, Loudahi Hamoud, dit-Fez, n’est plus. Il est décédé avant-hier dans son domicile familial à Hussein Dey, après une longue maladie et a été inhumé hier au cimetière de Sidi Tayeb de Cinq Maisons.  Le défunt était très apprécié des fans du Nasria surtout qu’il a été derrière le seul titre acquis en 1967. Fez a débuté sa carrière de footballeur à l’OHD dans les années quarante, avec lequel il   réussit à remporter trois titres consécutifs en 1948, 1949 et 1950. Il jouait auprès de grands joueurs, tels que Bellamine, Santiago et Gomez. En 1966, il a été désigné entraîneur du Nasria avec lequel il a remporté le titre malgré la concurrence du grand Chabab des Lalmas, Kalem et Abrouk. Il a été, ensuite, poussé vers la porte de sortie après avoir ramené le coach français, Vernier. Depuis, il s’est retiré du milieu du Nasria et travaille comme fonctionnaire à l’APC d’Hussein Dey jusqu’à sa retraite. 

LE BIDON de FLITOX de Bernard
Querido Amigo Bernard  

Je n'ai plus vu, comme toi d'ailleurs, et depuis longtemps, le bidon pour le flitox qui permettait de tuer les mouches !!! " Mosques" . Demain, nous allons passer deux jours, dans un pueblo, à 100 km de Campello où se déroule une grande braderie. "La Feria de San Miguel" .
Je chercherai parmi les brocanteurs, peut-être  trouverais-je ce bidon.?  Sait-on jamais ??  Je l'achète et je te l'envoie.... Chich ? Ma parole.... je le fais.

Bisous Amigo

Oui mon  cher Pierre,!

 Il y a c'est certain, un ou une institutrice qui nous a particulierement plus marqué que d'autres, pour ma part, toujours sous ce même préau,de l'école victor hugo, me semble -t-il vers le fond à droite , je me souviens de Madame Zanh,( cours moyen deux ) femme du bijoutier qui était en face de l'église, je ne sais pas ce qu'ils sont devenus tous deux, mais je pense qu'elle a était ma meilleure instigatrice de mon savoir, je la revois toute douce, brune, elle doit être surement de l'autre monde, car il me semble qu'elle n'était pas toute jeune déjà a l'époque en 1957, si quelqu'un avait une de ces photos, car les instituteurs n'étaient pas souvent avec nous sur la photo de classe, dommage!!!!

Par contre mon frere Robert, lui, était a trottier et il a longtemps parlait de Monsieur Guédan, qui résidait au foyer municipal.

Chers compatriotes,

Ces quelques lignes qui suivent s'adressent en particulier à ceux qui sont allés au CEG Jules Ferry.

Souvenez-vous. Lorsqu'on pénétrait dans celui-ci par le portail donnant sur la rue Victo Hugo, il y avait sur la gauche un préau et, de part et d'autre, deux classes. Dans une de ces classes, il y avait un instituteur que j'ai eu au cours Elémentaire 1 et 2. Il portait toujours un grand tablier noir, avait des cheveux très noir et coupés à la brosse, avait des moustaches très fournies et toujours impeccablement taillées, mais sourtout il roulait formidablement les " R ". Encore un peu, on pouvait le prendre pour un habitant du centre de la France tant cela était criard. Et bien non, il était d'Hussein-Dey !

Je me souviens de lui comme si c'était hier, car il nous faisait étudier avec un grand professionnalisme et une grande patience tout ce qu'il devait nous faire savoir. Lorsqu'il se rendait compte que l'on butait sur une règle de math non comprise, il s'approchait de nous et nous expliquait de nouveau jusqu'à ce que l'on comprenne.

Mais, car il y a bien sûr un mais, il avait une " baguette magique" entre ses mains. Si l'un parmis nous s'amusait à dire : " Si j'aurais su...", il avait droit à quelques coups sur les doigts. Ceci lui arrivait, mais quand même rarement.

Je me souviens de lui beaucoup plus que d'autres enseignants de cette époque, peut-être parce que cette passion qui l'animait pour nous faire comprendre ce qu'il désirait nous expliquer c'est ce qui m'a le plus marquée.

Cet instituteur s'appelait Monsieur BESSAD. Souvent je me suis demandé ce qu'il avait bien pu advenir de lui et le hasard une nouvelle fois est passé par là. Il y a quelques temps, en lisant notre messagerie, j'ai lu son nom. Je me suis adressé à la personne qui avait écrite en lui demandant s'il ne connaissait pas mon cher instituteur. Cette personne m'a répondu par l'affirmative et, pour cause, c'était sonf fils... que je salue.

J'ai donc ainsi appris que Monsieur BESSAD père nous avait quitté il y a quelques années. J'ai écris à son fils pour lui dire toute l'estime que je portais à son père, ce valeureux instituteur. Il m'a informé également qu'un autre instituteur que beaucoup ont connu, Mr REMLI, était décédé au début des anéées 60 à Paris.

Voilà, mes chers compatriotes, j'ai voulu par ces quelques lignes rendre hommage à Monsieur BESSAD, mais aussi à tous ces enseignants qui souvent dans des conditions difficiles ont essayé de nous faire partager tout leur savoir.
De tous nos maîtres et professeurs que j'ai eu à Hussein-Dey, je n'en ai retouvé qu'un seul : Mr Gilbert GRAILLE, à qui je téléphone de temps en temps, aujourd'hui bien âgé et souffrant.

Je vous souhaite une bonne fin de semaine et vous dis à bientôt.

Il y a 150 ans, à Husseindey nous étions à 6 jours d'un évènement important pour ma famille:.......
A partir de 1835, les minorquins, attirés par ce qu'ils croyaient être un Eldorado, s'embarquaient pour l'Algérie.
A leur arrivée, rien ou peu changea dans leur vie. Pour la plupart, ils travaillèrent comme ouvrier agricole, journalier, chez des propriétaires Français métropolitains.
Parmi eux, la famille Bosch (nom françisé en Bosc à l'état civil).
En ce jour du 24 aout 1859, un évènement heureux aura lieu au sein de la famille d'Antoni Bosch(Antoine Bosc) et de sa femme Catalina Sintes : la naissance d'un beau bébé qui sera prénommé Jean(mon arrière grand-père).
Celui-ci grandira à hussein dey et aura un fils qui sera donc Français et partira lors de la guerre de 1914, en même temps que son "petit cousin" Albert Camus (Même classe), mais il aura plus de chance (si l'on peut dire) car, trépané au front, il s'en sortira et décèdera en 1950. Il repose au cimetière d'Hussein dey.
Ce 24 aout 1859, Antoni et Catalina auraient-ils pu imaginer que 103 ans après, ses descendants traverseraient la méditérrannée pour s'installer dans la douleur sur le sol de leur nouvelle patrie : La France

On se persuade souvent soi-même que la vie sera meilleure après s'être marié, après avoir eu un enfant, et ensuite, après en avoir eu un autre... Plus tard, on se sent frustré, parce que nos enfants ne sont pas encore assez grands et on pense que l'on sera mieux quand ils le seront. On est alors convaincu que l'on sera plus heureux quand ils auront passé cette étape. On se dit que notre vie sera complète quand les choses iront mieux pour notre conjoint, quand on possédera une plus belle voiture ou une plus grande maison, quand on pourra aller en vacances,   quand on sera à la retraite...  La vérité est qu'il n'y a pas de meilleur moment pour être heureux que le  moment présent.  Si ce n'est pas maintenant, quand serait-ce?  La vie sera toujours pleine de défis à atteindre et de projets à terminer.  Il est préférable de l'admettre et de décider d'être heureux maintenant  qu'il est encore temps.  Pendant longtemps, j'ai pensé que ma vie allait enfin commencer, ' La Vraie Vie! 'Mais il y avait toujours un obstacle sur le chemin, un problème qu'il fallait résoudre en premier, un thème non terminé, une  dette à payer, un temps à passer.  Et alors la vie allait commencer ! ! ! !  Jusqu'à ce que je me rende compte que ces obstacles étaient justement ma  vie.  Cette perspective m'a aidé à comprendre qu'il n'y a pas un chemin qui mène  au bonheur.  Le bonheur est le chemin..  Ainsi passe chaque moment que nous avons et plus encore :  quand on partage ce moment avec quelqu'un de spécial, suffisamment spécial  pour partager notre temps et, que l'on se rappelle que le temps n'attend pas.  Alors, il faut arrêter d'attendre de terminer ses études, d'augmenter son  salaire, de se marier, d'avoir des enfants, que ses enfants partent de la  maison ou, simplement, le vendredi soir, le dimanche matin, le printemps,  l'été, l'automne ou l'hiver, pour décider qu'il n'y a pas de meilleur  moment que maintenant pour être heureux.  LE BONHEUR EST UNE TRAJECTOIRE ET NON PAS UNE DESTINATION !  Il n'en faut pas beaucoup pour être heureux.  Il suffit juste d'apprécier chaque petit moment et de le sacrer comme l'un des meilleurs moments de sa vie.

Je vous donne la liste des maires d'Hussein-dey :

Serge MOLINES  

Actuellement un peu loin d'H-Dey, je vous transmets mes amitiés à tous et en particulier, Hubert, Rachid, Sabine, René, Papy Reader, et tonton.

A tous mes amis et en particulier Sabine et Zhora à qui je dédis cette carte postale pour l'apprécier, je vous demande de fermez les yeux quelques instant en laissant parcourir votre mémoire sur l'Alger que vous aimez et que j'aime, parce que c'est le pays de notre naissance, de notre enfance, de notre jeunesse, que cette carte postale qui reflète un beau soleil radieux amène de la chaleur de l'amitiè. Trés sincèrement avec mes plus beaux souvenirs Rachid.