GRAND PRIX CYCLISME DE L'ECHO D'ALGER (en réponse à Francis REGNAUD)     Jackie JUAN (mon mari pour ceux qui ne le sauraient pas !!) se souvient très bien de ce grand prix. Il y avait parmi les coureurs également : GUERCY, ABBES (du Vélo Club d'Alger), ZELASCO et bien sûr les Hussein-déens GIRAUDO... auxquels il faut ajouter 3 coureurs de grande valeur : MASSIP, ARBANE et GRAMMATICO . Les arivées ont d'abord eu lieu au Stade Municipal du Ruisseau, puis ensuite Route Moutonnière, à hauteur de la Passerelle de la Place d'H-Dey. Autre Grand Prix : celui du JOURNAL D'ALGER.   A vos plumes (?) ...... Amitiés : Jackie JUAN

LA VUELTA : Tour d'Espagne cycliste

En week-end à Confrides, village natif de mes grands parents, situé à 75 km d'Alicante, à 1000 m d'altitude " Montana alicantina "Aïtana" , j'ai eu la joie  de voir passer la "vuelta"  dimanche vers 16 h sur le parcours "Calpe - Alcoy".

Animation importante de ce petit village de 300 habitants : une partie importante de la population était sur le bord de la route, acclamant les coureurs avec des drapeaux  "or et rouge" et des banderoles.

Quel plaisir de voir ces citoyenns  participer avec ardeur et fierté à une manifestation sportive dans leur pays.......

Recuerdos à todos et hasta luego

Il  vaut mieux que la famille s'agrandisse, qu'elle ne diminue , pas vrai ?
et oui en trois mois j'ai eu trois petits cousins de plus, la race des pieds noirs ,n'est pas encore éteinte , grâce a dieu

Allez on me donne encore un peu de travail, surtout en généalogie en ce moment, j'ai eu trois petits cousins nés en même pas trois mois,
alors cette fois c'est le descendant d'une hussein-déenne,
un petit Nicolas est né le 27 août au foyer de Lionel et Marjorie SERRA
petit fils donc de mon cousin Emile Serra et de sa charmante femme HUGUETTE MONT que vous connaissez ?
Bienvenue a ce petit bout dans ce monde et félicitations aux parents et grands parents.

Avec quelques jours de retard, (puisque c'était le 29 août ) je souhaite un bon anniversaire a Charly de Pétro, un an de plus.
bisous a vous deux

Je viens d'apprendre le décès de Lucien GENTILE un de mes plus grands amis. Il est décédé hier soir à l'hopital d'EVRY (il habitait STE GENEVIEVE DES BOIS)Alors qu'il marchait sur le bord de la route Il a été renversé par une personne qui a perdu le contrôle de son véhicule. Je ne connais pas encore la date et l'heure des obsèques. Je vous en informerai par message sur le blog. PRIONS POUR LUI

Pour Maguy PELLEGRINO. Dans un commentaire à Annie GIRAUD tu parles de l'école maternelle de la rue Négrier. C'est là, à la Maternelle du Pont où j'allais petite. Y étais-tu aussi et si oui, quelle année ?J'habitais pas loin et j'y allais à pied. J'ai quelques photos de classe,et une où j'étais avec 2 ou 3 gamines  avec un petit tablier et un panier à la taille rempli de fleurs.On avait esquissé quelques pas de danse. Ce devait être une fête de fin d'année. Je donnerais très cher pour que d'un coup de baguette magique on me catapulte à cette époque. Je ne te connais pas mais bises quand même.

dans mon immeuble aussi il y avait un ascenseur, je me souviens que ( coquines nous étions avec Josyne Climent) nous guettions d'un étage élevé que quelqu'un entre dans l'ascenseur au rez de chaussée et nous ouvrions la porte où nous étions, cela l'entrebâillait d'un cm a peut prés la sécurité faisait son action mais cela bloquait l'ascenseur, nous rigolions car après cela les gens appelaient ma mère pour qu'elle les débloque. c'était un jeu pas trés méchant en fait

Cher Antoine

Quand tu indiques que tu regardais vers la "gauche", un immeuble sur la rue de Constantine : est-ce, depuis la rue Laurent Sintes :  la "gauche" côté St-Jean ou la "gauche" côté Nouvel Ambert. Je me souviens d'un ascenseur - car à l'époque il n'y en avait pas beaucoup !!! - Il était dans l'immeuble du glacier, rue de Constantine (où il y avait la Clinique du Glacier au 2ème éta)e et il se trouvait dans un hall ???? - Par contre il y avait des ascenseurs dans les immeubles de la Cité Brossette. A cette époque, il fallait des compter les ascenseurs... donc il a dû te marquer. Bises et à bientôt (je suis toujours à El Campello (Alicante) jusqu'au début novembre).  

Chers amis Hussein Déens,
Je connais Annie GIRAUD depuis mon premier voyage à Hussein Dey en 2007. Nous nous voyons assez régulièrement. Nous habitons à une quinzaine de kilomètres d'un de l'autre. La semaine passée nous déjeunions ensemble avec ma femme, la conversation a roulé, comme toujours, sur Alger et notre cher Hussein Dey. Né rue Etienne en 1938, j'ai vécu toute mon enfance et ma première jeunesse à Leveilley. Dans le flot de souvenirs que nous évoquions je lui racontais que, petit, je devais avoir 10/12 ANS, ma mère me donnait 20 centimes le jeudi. 15 étaient destinés à une séance au cinéma MODERNE, les 5 centimes restants servaient à m'acheter un gros chewing-gum. Je racontais à Annie qu'avec les copains nous entrions dans un immeuble de la rue Laurent Sintes qui se trouvait à gauche en remontant vers la rue Parnet, légèrement plus haut que le cinéma. Au bout du petit couloir, il y avait une espèce de petite cour et de là en regardant sur la gauche il y avait un immeuble dont l'entrée était probablement rue de Constantine doté d'un ascenseur extérieur on y voyait clairement la cabine qui s'élevait en même temps que le contrepoids descendait. J'étais fasciné par ce qui était pour moi à cet âge une découverte. Annie, passionnata et Docteur ès-Husein Dey ne se souvient pas de ce "spectable". Forcément en 1948/1949, elle n'était pas née. Si j'excuse Annie, vous mes chers mais, surtout ceux qui ont habité rue Laurent Sintes je vous colle un carton rouge. Est-il possible que vous n'ayez aucun souvenir de cet avant progrès ? Il faut manger de la morue mes enfants c'est bon pour la mémoire. Moi je peux vous raconter de A à Z tous mes souvenirs, disons de 3 à 23 ans, avec les détails les plus précis. Mais Annie fait mieux que moi, elle a quitté Hussein Dey à l'âge de 13 ANS, elle vous raconte ses souvenirs, reconnaît les endroits où elle a vécu et où elle habitait avec une précision sidérante. En avril dernier, nous y sommes retournés. Elle a reconnu la maternelle de son enfance au hamma. La directrice a eu la gentillesse de nous inviter à la visiter. Annie était aux anges. Nous partageons la même passion de notre Hussein Dey, c'est pour cela qu'elle a mis cette annonce sur le site. En fait, c'est moi qui ai lancé ce souvenir. Et ne me dites pas que cet immeuble et cet ascenseur sont le fruit de mon imagination ou je vous expulse du terrain...Soyez heureux et n'hésitez pas à retrouver ce cher Hussein Dey que nous aimons tant.CIAO.ANTOINE (NINO)                 

Impossible d'avoir de vos nouvelles M. Denis PRIETO.J'ai envoyé un courriel il y a environ 10 jours ( suite à votre demande de contacts avec les anciens de Lafarge dans la rubrique "messages") Est-ce la bonne adresse mail ? ou alors vous êtes peut-être en   vacances ! 

je me souviens également dans le même coin de la petite librairie d'un petit magasin aussi qui vendait des glaces et des créponés a en avoir aujourd'hui par cette chaleur l'eau a la bouche, il me semble qu'il avait remplacé le cercle des coco

Comme je serais content de faire une retrouvaille avec ma cousine"CANTALOU""???

C'est bientôt la rentrée des classes, je me souviens que nous rentrions plus tard début octobre me semble t il ? et avec cela nous ressortions l'imperméable ,en forme de cape avec des poches en passepoil pour simplement sortir les mains, ce n'était pas trés joli, mais si pratique, au moins nous pouvions mettre un manteau dessous et le cartable ne se mouillé pas, je me demande ce que dirait les enfants si on ressortait cet cape en tissus imperméable ?

Bonjour à tous et toutes, Dimanche je suis allée avec Anny Saurat  rendre visite à notre chère Georgette Cassar notre aînée Hussein-déenne. On a fait connaissance de son mari et de son adorable chien Guide Rabane. Nous avons été accueillies chaleureusement. Et hier lundi, nous sommes allées visiter les locaux de l'Union Nationale des Aveugles de Bordeaux toujours accompagnées de son chien d'une extrême intelligence. Bonne journée à tous.

il est dommage que nous ne puissions pas mettre de suite des photos sur nos discussions
bisous hubert

Salut! eh bien voilà Paulette est arrivée avec Anny Saurat à la maison, mais elle ne le savait pas et la surprise a été de taille. Et voilà les husseindéennes sont ensembles. Nous passons une bonne journée et demain elles vont aller voir "MOMO" à la Pälmyre.... qui est "Momo"?..... c'est un gros gorille ou orang-outan je ne sais plus. à + Annie

Salut! eh bien voilà Paulette est arrivée avec Anny Saurat à la maison, mais elle ne le savait pas et la surprise a été de taille. Et voilà les husseindéennes sont ensembles. Nous passons une bonne journée et demain elles vont aller voir "MOMO" à la Pälmyre.... qui est "Momo"?..... c'est un gros gorille ou orang-outan je ne sais plus. à + Annie

Coucou Maguy, Tu as vu le jour un 19 août. Je ne dévoilerais pas l'année !!!!! Je te souhaite donc un Bon et Heureux Anniversaire. J'espère que Gégé te gâtera. Tout à l'heure Anny va arriver à Bordeaux. On pensera bien à toi. Bonne journée et bises de Paulette

Je demande a annie SCOTTO de me contacter par e-mail, car je ne la trouve pas sur le site, c'est au sujet du voyage en MAI 2011 . amitiés charly.hd@free.fr

Aujourd'hui 15 août , Bonne fête à toutes les Maries. Bonne journée. Amitié

Querido Pedro (Pierre)..... Hay, hay, hay, qu'il est pénible à gagner ce match!!!!! Il  manque 1O minutes après ce pénalty et ce 2ème but..... J'attends le résultat final - Besos et hasta luego - tu amiga

Excellent ramadan à tous ceux qui le pratiquent, connus et inconnus, des deux bords de la Méditerranée.Toutes mes amitiés à vous et vos familles.

Bon ramadan à tous nos amis d'Hussein-Dey.
Annie

Petite faute de frappe sur le N°: 0609067854

Bonsoir, prochain dîner dansant chez Pierre TORRES à la Péniche à Toulon le vendredi 24 septembre à 19 h 30, Menu : Cocktail de bienvenue, Daube garnie de Pennes régattes, pâtisserie maison, 1/4 de vin .café. soirée dansante . le tout pour 17 euros !...déjà 20 inscrits.tél: 0494093623. et 0609097854.réservation.Pierre.

Bonjour, la 1ère semaine du mois d'août 1967, la Famille PAPPALARDO Georges rentrait définitivement en FRANCE...à bord d'une Caravelle ! Hommage,respect, et reconnaissance aux Hommes et Femmes qui transmettent ce jour cette culture et les racines pour moi immortelles. à mes parents.

Ouf !!!!!! On respire un peu , le mistral a fait un peu de vide, il a balayé  les fortes chaleurs, pourtant l'été est encore là, les estivants aussi, les plages sont bondées, mais nous , nous n'y allons pas , on ne crois pas trop aux drapeaux verts dans notre région surtout.
Enfin il y a les copines qui m'écrivent , et cela fait plaisir de rester en contact, il y en a qui se rôtissent au soleil d'Espagne, d'autres qui se reposent a la montagne, Vive les vacances

Bonjour Pierre,  l'O.M. a encore gagné hier la coupe des Champions à Tunis contre le P.S.G..Ce sont les plus forts. Pauvres  de nous Jacqueline, les Girondins et le P.S.G. n'ont pas de chance. On aura un jour notre revanche. Tu crois ???? Bisesà tous et toutes.

Je quittes ce site ,ni un ni l'autre, ils valent tous la méme polémique des pays europeens ,il vaut mieux mourir seul que mal accompagné,l'amabilitée est une chose ,l'amour une autre ,ni méme un salut de Général "LECLERC"vivaient toujours en applaudissant le 'Général Charles DE Gaule""Au revoir à ceux qui aiment son pays"ALGERIE "

Bonjour, vous devez vous inscrire sur face book, puis me demander l'accès, pour pouvoir voir les photos, j'apporte un service que ce soit "limpide", j'ai envoyé des photos à Hubert libre à lui de décider de les afficher sur le site.Autre chose, ma mère Geneviève PAPPALARDO est depuis peu Présidente des Veuves de guerre en Normandie, j'ai spontanément posé ma candidature bénévolement en tant qu'animateur et organisateur de Dîners dansants et "Thés Dansant" dans la région de Toulon, seul le Disc jokey est rémunéré par les restaurateurs avec une réduction de 50 % que j'ai négociée.Je m'investit aujourd'hui avec plaisir car je suis reconnaissant envers les personnes qui se sont battues , sont mortes, pour que je puisse vivre au moment ou je vous écrit !...Cordialement.Pierre(.nb: une majorité de participants aux soirées n'ont pas internet ! c'est le bouche à oreille)

Bonjour, concernant les photos des soirées dansantes à la PENICHE-PLAISANCE de Toulon, elles sont sur face book...le cas ou demandez moi l'accès....Pierre.

1945-1962..Quelques que souvenirs d'une jeunesse d'un bambin:1946-1956;Ce temps là ,j'avais presqu'une soeur,une amie,la fille de Charlotte Rozazza(une trés grande "Amie de mon pére"),infirmiére de "Mustafa" qui m'a trés bien soigné,Pneumonie et aveugle pendant deux ans.Nous formons une famille,pour ces vacances en métropole,les fameux week ends de cette vie ,dans cette "Algérie".Cette jeune fille était "Majorette d'une clique de l'Elan de Bab El Oued,son grand-pére ,il jouait du tambour et réparait dans un petit local,des poupées en celluloiid ,changait tous les élastiques de la téte,des bras et des jambes,pour les articulées pour les enfants comme avant!Le samedi aprés midi on prenait le tram vert,rue BABAZOUN pour voir un film dans une salle de cinéma de BAB El Oued ,lequel choisir:le Versailles,le Musset,le Debussy,le Vox,le Regent,le Paris,le Roxy,,l'ABCle Club,l'Empire,le Trianon trop tard rue Rosetti,fut déclassé et transformé en "MONOPRIX",le Marignan situé avenue Durando à deux pas de l'avenue de la Bouzaréa,face aux escaliers qui réunissait ces deux avenues,un établissement réunissait"Gentrie" des beaux quartiers,venait s'encanailler les soirs d'été(nous ne disions pas Gentrie,mais "GENTES Bonnes")ce cinéma fut le premier a produire des films en "cinémascope et en stéréo"sur un écran gigantesque,sans conteste,le plus beau des cinéma du faubourg,mais aussi plus cossu .Enfin le "Majestic",le plus grand du quartier,de la ville,et méme d'Afrique du Nord,il se situe rue Borélie La Sapie,à l'angle du sqare Nelson,il comptait plus de 5000 places ou un chanteur venait dans cette établissement pour un public d'Alger connaisseur,pour avoir du succés"Sacha Distel" et plus tard "Paul Anka"..Pour finir ce souvenir d'enfance on allait chez un "Glacier" connu de partout,on mangeait une bonne glace"Une tranche de Napolitaine"de chez Mr "GROSOLI"méme connu à "ORAN"et bonne "Péche Melba"avec de la Chantilly???????

Bonjour, je remercie les participants du dîner dansant du 14 juillet chez Pierrot, avec le feu d'artifice...nous étions 86 personnes avec la terrasse extérieure !...si vous désirez voir les photos ,connectez vous à ma page(pierre pappalardo) sur face book...Merci du fond du cœur.PP

Ce petit commentaire de Mme Cassar Georgette,fait une suite d'hier:Titre du 16 Juillet 2010,Tour de France..Ce tour de France,compétition cycliste par étapes créée en 1903 par "Henry Desgrange et le journal de L'Auto!...je voudrais rajouter quelques coureurs tels,Louison Bobet,Raphaél Geminiani,René Vietto,Guy Lapedie ,Fausto Coppi et Gino Barteli,courir pour plusieurs équipes Stella1948-1955,Mercier de 1956à 1960,puis Ignis en 1961.Ne pas oublier les petits coureurs en jouets en métal et nous ,les gamins sur un trottoire faisaient le tour de France,Salut et Bonne Journée!!!!!:....

TITRE de l'annonce du 16 Juillet 2010::OHD celà est dejà fait,l'Equipe de France :Championat du Monde celà est déjà fait!Mais voilà les neuronnes se sont remis en fonction.Pourquoi?Les compatriotes sont quelque peu ,sont toujours là.Avant c'était le Tour de Fance,pourquoi oublier 1948,49,50,51et 1952,une équipe de l'Afrique du nord,bien d'Hussein Dey(Marcel Molines )qui faisait équipe avec Abdel Kader ZAAF,Ahmed KEBAIILI,on les écoutait sur une radio"Mende"ils ont été saisi de sobriété,de pudeur et la simplicité médiocre sont utiles,pourvu qu'ils sachent se tenir dans l'ombre,tels les zéros placés derriére les vrais chiffres.Zaaf tromatisé pour avoir fait confiance à un spectateur,lui a offert une bouteille de vin,titubé puis reprendre son vélo et partir à l'envers,Marcel Molines remporta comme grimpeur,Kébaiili restait 3 mois à Mustafa pour une affection oculaire,ayant nécessité une intervention chirurgicale(plaide Kaid Ahmed dit Badja) voilà un peu de cyclisme dans notre Pays "Les cyclistes et voleurs de liberté!!!!!!!!.......0/20

Les neuronnes sont pauvres,mais honnétes,encore un mot qui veut savoir comment on parle de pain blanc chez les mahonais,des baguettes du boulanger ,d'ou vient ce mot <>il me semble qu'à Hussein Dey il y en avait dans nos boulangeries,est-ce que je me trompe??Merci à tous............0/20

Lire les commentaires des husseindeennes et des husseindeens,un mot fait chercher dans sa mémoire ,plus assez de neutronnes dans sa cabesse,il faut ouvrir un livre et retourne à l'école "Jules Ferry"dans ce beau Pays;"Chufas"il me revient qu'est-ce que c'est:De son ciel,ma grand-mére me fait réver,on va mangeait quoi?Des "Chufaétes farcies"mais non mon petit !on prend un pilon ,un mortier et pile ces chufas (comme des petites patates mises à tremper une nuit)à notre époque pas de mixeur,puis on malaxe ce breuvage avec de l'eau, puis au frais,le lendemain on passe cette boisson dans une passoire ,recipére le jus avec un peu de sucre,un lait de chufas que les Espagnoles "Horchata" grace aux persans et arabes ,qui on introduit cette plante en "Alicante et Valence" qui est aujourd'hui une boisson typique dans cette Région"recette:1kg de chufas,(souchet ou amande de terre),1 kg desucre,5 litres d'eau et une cannelle en branche,voilà notre sangria blanche!!!!!!!!!!!Ne pas oublier une patisserie espagnole, spécialité de la région de Valence,ils ont une forme longues et fines,sont généralement mangés en les trempant dans de l'Horchata.Ils se préparent à partir de farine,d'eau ou du lait,d'huile,de levure et d'oeufs,ce sont des "FARTONS"Les bambins bonne appetit............Je suis un peu "Réveur" Jacqueline et Pierre!!!!!!!

     Chers compatriotes,

     ARRIBA ESPAGNA  ! Les joueurs de la Roja, eux au moins se sont battus pour leur pays, pour leur patrie, pour leur drapeau.  Certains devraient en prendre de la graine, ils en ont besoin. Et puis que la mode en France est d'être bi-national et bien j'ai décidé qu'à partir d'aujourd'hui je serais franco-espagnol. J'ai comme l'impression que je ne suis pas le seul et ce d'après ce que je peux voir parfois dans bon nombre de villes de ma chère patrie...

     Chère Jacqueline, bien sûr que je me suis branché sur la télé hispanique, non seulement hier soir, mais également cet après midi pour assister à l'arrivée de l'équipe à Madrid. C'était una folia et j'imagine ce qui a du se passer dans ma chère ville d'Alicante. Dommage que ce soit loin.

    A vous tous, bonne fin de journée. La mienne finira avec de la sangria !

L'Espagne de toute façon est producteur d'oranges,
 mais pas amères celles là ne servent qu'à faire de la "dé"confiture

Beau match, mais les Pays Bas sont les rois du croche pattttttttttttttttttttttttttt, des coups bas (je n'ai pas dis kouba)
" he viva l'ESPAGNA "

J'en connais qui doivent piétiner d'impatiente ce soir, pas vrai ??????
Alors une holà ou un olé ?
et ce soir  la place va être facile  a prendre ????????????,

Merci à Paul Siriaco ,La Navel en anglais veut dire le nombril,celà est vrai en lisant son site sur GOOGLE http://www.gustave.tv/fruits/505/orange.html et la nature est toujours là!Grand merci à PAUL,lui aussi est un petit renard rusé?Et bonne lecture pour passer une bonne nuit!!!.......

Une information ,non pas absurde,il faut lire ,bien souvent des "E MAIL" des amitiées sincéres,;Demendez à vos poissoniers comment ce poisson de Thaiwain(le Conga),surtout les femelles fatiguées, qui font comme nous remontent le courant (Saumons)pour pondre ses alvins,et ne coutent pas le prix d'une "Sole",une simple piqure(1 euro) remonte ces hormones d'une femelle ,pond au moins 200000 alvins par ponte sur le "Mékong"grace à qui??Un professeur de laboratoire qui deshidrate l'Urine des femmes enceintes et pique les femelles?Renseignez-vous??Un petit renard l'esprit vif!!!!

Un trés petit souvenir,les oranges de Thomson,pelure trés résistance, épaise,ce qui nous troublait ,une fois pelée il y avait à la base comme une petite orange en train de naitre ,petite tranche d'orange,vous en souvenez???Y a t-il quelqu'un qui pourait nous expliquer comment celà se faisait??Merci !!!.........0

Souvenirs,souvenirs d'une jeunnesse des vacances offertent par "E.G.A",pour découvrir cette Métropole,ses régions,ses départements,ses villes magnifiques ou nous étions reçus avec beaucoup d'Amitiée ;de courage;et presque d'Amour des amies(amis).En voiture nous faisont klaxonner 3 coups puis 2,quand on croisait ou doublait une autre voiture immatriculée 91 ou AL,et nous répondait,les gens ne se plaignaient point de voir des visiteurs,des vacanciers qui renflouaient les hotels,les restaurants,les clubs de cette Métropole,mais voilà revenu 1962,ces mémes gens, nous ont regardé avec mépris,comme des étrangers ,venus se gaver des gains gagné sans sueur de ces mains,et non comme des rapatriés revenus dans leur PATRIE,défendue 2 ou 3 fois contre d'autre pays,je ne les nommerais pas,mais De Gaule ou autre maires,non pas voulu concentrer dans le SUD,mais dans le Nord(Epinal,Brest,Lille,Roubaix,Montbéliard,et l'Alsace)heureusement bien reçus,aidés,l'accueil a été meilleur de comprendre notre désarroi et partageaient notre vision de cette guerre d'Algérie,dite perdue,mais que nous avions pourtant gagnée!.............Revoir notre Pays ou notre village que la vie soit heureuse????

En vieillisant,on a envie de transmettre des témoignages,cinquante ans aprés,nos mémoires sont intactes ,ils ont mis des mois avant de retrouver des familles,,des personnes passent un temps à aller voir là-bas ,si j'y suis,et oui,en Juin 1962"les pieds-noirs ont juste avancé la date des vacances d'été"En fait de vacances ,cet été là,c'est une marée humaine de 1.200.000 personnes qui vont fuir ce Pays de natilitée,sans espoir de retour;heureusement des associations ou des voyages organisées par des compatriotes, qui aiment comme beaucoup d'autres,revoir (peut étre une derniére fois) cet "Algérie" qui enflamme nos coeurs,nos Amitiée,le reflet de cette incompréhension des Français de France pour leurs compatriotes d'Algérie;;;;..........Comme disait ou écrivait <>ALBERT CAMUS???

salut annie scotto et pierre bordes Je pense que ce voyage se fera , car nous sommes déjà un bon petit groupe (1O personnes ) et le reste a venir. J'ai fais un appel a l'autre association, nous verrons bien. Je vais contacter également l'association de kouba, car certains sont interréssés . A + CHARLY

Fez n’est plus !

L’entraîneur qui a ramené le seul titre de champion d’Algérie au NAHD, Loudahi Hamoud, dit-Fez, n’est plus. Il est décédé avant-hier dans son domicile familial à Hussein Dey, après une longue maladie et a été inhumé hier au cimetière de Sidi Tayeb de Cinq Maisons.  Le défunt était très apprécié des fans du Nasria surtout qu’il a été derrière le seul titre acquis en 1967. Fez a débuté sa carrière de footballeur à l’OHD dans les années quarante, avec lequel il   réussit à remporter trois titres consécutifs en 1948, 1949 et 1950. Il jouait auprès de grands joueurs, tels que Bellamine, Santiago et Gomez. En 1966, il a été désigné entraîneur du Nasria avec lequel il a remporté le titre malgré la concurrence du grand Chabab des Lalmas, Kalem et Abrouk. Il a été, ensuite, poussé vers la porte de sortie après avoir ramené le coach français, Vernier. Depuis, il s’est retiré du milieu du Nasria et travaille comme fonctionnaire à l’APC d’Hussein Dey jusqu’à sa retraite. 

LE BIDON de FLITOX de Bernard
Querido Amigo Bernard  

Je n'ai plus vu, comme toi d'ailleurs, et depuis longtemps, le bidon pour le flitox qui permettait de tuer les mouches !!! " Mosques" . Demain, nous allons passer deux jours, dans un pueblo, à 100 km de Campello où se déroule une grande braderie. "La Feria de San Miguel" .
Je chercherai parmi les brocanteurs, peut-être  trouverais-je ce bidon.?  Sait-on jamais ??  Je l'achète et je te l'envoie.... Chich ? Ma parole.... je le fais.

Bisous Amigo

Oui mon  cher Pierre,!

 Il y a c'est certain, un ou une institutrice qui nous a particulierement plus marqué que d'autres, pour ma part, toujours sous ce même préau,de l'école victor hugo, me semble -t-il vers le fond à droite , je me souviens de Madame Zanh,( cours moyen deux ) femme du bijoutier qui était en face de l'église, je ne sais pas ce qu'ils sont devenus tous deux, mais je pense qu'elle a était ma meilleure instigatrice de mon savoir, je la revois toute douce, brune, elle doit être surement de l'autre monde, car il me semble qu'elle n'était pas toute jeune déjà a l'époque en 1957, si quelqu'un avait une de ces photos, car les instituteurs n'étaient pas souvent avec nous sur la photo de classe, dommage!!!!

Par contre mon frere Robert, lui, était a trottier et il a longtemps parlait de Monsieur Guédan, qui résidait au foyer municipal.

Chers compatriotes,

Ces quelques lignes qui suivent s'adressent en particulier à ceux qui sont allés au CEG Jules Ferry.

Souvenez-vous. Lorsqu'on pénétrait dans celui-ci par le portail donnant sur la rue Victo Hugo, il y avait sur la gauche un préau et, de part et d'autre, deux classes. Dans une de ces classes, il y avait un instituteur que j'ai eu au cours Elémentaire 1 et 2. Il portait toujours un grand tablier noir, avait des cheveux très noir et coupés à la brosse, avait des moustaches très fournies et toujours impeccablement taillées, mais sourtout il roulait formidablement les " R ". Encore un peu, on pouvait le prendre pour un habitant du centre de la France tant cela était criard. Et bien non, il était d'Hussein-Dey !

Je me souviens de lui comme si c'était hier, car il nous faisait étudier avec un grand professionnalisme et une grande patience tout ce qu'il devait nous faire savoir. Lorsqu'il se rendait compte que l'on butait sur une règle de math non comprise, il s'approchait de nous et nous expliquait de nouveau jusqu'à ce que l'on comprenne.

Mais, car il y a bien sûr un mais, il avait une " baguette magique" entre ses mains. Si l'un parmis nous s'amusait à dire : " Si j'aurais su...", il avait droit à quelques coups sur les doigts. Ceci lui arrivait, mais quand même rarement.

Je me souviens de lui beaucoup plus que d'autres enseignants de cette époque, peut-être parce que cette passion qui l'animait pour nous faire comprendre ce qu'il désirait nous expliquer c'est ce qui m'a le plus marquée.

Cet instituteur s'appelait Monsieur BESSAD. Souvent je me suis demandé ce qu'il avait bien pu advenir de lui et le hasard une nouvelle fois est passé par là. Il y a quelques temps, en lisant notre messagerie, j'ai lu son nom. Je me suis adressé à la personne qui avait écrite en lui demandant s'il ne connaissait pas mon cher instituteur. Cette personne m'a répondu par l'affirmative et, pour cause, c'était sonf fils... que je salue.

J'ai donc ainsi appris que Monsieur BESSAD père nous avait quitté il y a quelques années. J'ai écris à son fils pour lui dire toute l'estime que je portais à son père, ce valeureux instituteur. Il m'a informé également qu'un autre instituteur que beaucoup ont connu, Mr REMLI, était décédé au début des anéées 60 à Paris.

Voilà, mes chers compatriotes, j'ai voulu par ces quelques lignes rendre hommage à Monsieur BESSAD, mais aussi à tous ces enseignants qui souvent dans des conditions difficiles ont essayé de nous faire partager tout leur savoir.
De tous nos maîtres et professeurs que j'ai eu à Hussein-Dey, je n'en ai retouvé qu'un seul : Mr Gilbert GRAILLE, à qui je téléphone de temps en temps, aujourd'hui bien âgé et souffrant.

Je vous souhaite une bonne fin de semaine et vous dis à bientôt.

Il y a 150 ans, à Husseindey nous étions à 6 jours d'un évènement important pour ma famille:.......
A partir de 1835, les minorquins, attirés par ce qu'ils croyaient être un Eldorado, s'embarquaient pour l'Algérie.
A leur arrivée, rien ou peu changea dans leur vie. Pour la plupart, ils travaillèrent comme ouvrier agricole, journalier, chez des propriétaires Français métropolitains.
Parmi eux, la famille Bosch (nom françisé en Bosc à l'état civil).
En ce jour du 24 aout 1859, un évènement heureux aura lieu au sein de la famille d'Antoni Bosch(Antoine Bosc) et de sa femme Catalina Sintes : la naissance d'un beau bébé qui sera prénommé Jean(mon arrière grand-père).
Celui-ci grandira à hussein dey et aura un fils qui sera donc Français et partira lors de la guerre de 1914, en même temps que son "petit cousin" Albert Camus (Même classe), mais il aura plus de chance (si l'on peut dire) car, trépané au front, il s'en sortira et décèdera en 1950. Il repose au cimetière d'Hussein dey.
Ce 24 aout 1859, Antoni et Catalina auraient-ils pu imaginer que 103 ans après, ses descendants traverseraient la méditérrannée pour s'installer dans la douleur sur le sol de leur nouvelle patrie : La France

On se persuade souvent soi-même que la vie sera meilleure après s'être marié, après avoir eu un enfant, et ensuite, après en avoir eu un autre... Plus tard, on se sent frustré, parce que nos enfants ne sont pas encore assez grands et on pense que l'on sera mieux quand ils le seront. On est alors convaincu que l'on sera plus heureux quand ils auront passé cette étape. On se dit que notre vie sera complète quand les choses iront mieux pour notre conjoint, quand on possédera une plus belle voiture ou une plus grande maison, quand on pourra aller en vacances,   quand on sera à la retraite...  La vérité est qu'il n'y a pas de meilleur moment pour être heureux que le  moment présent.  Si ce n'est pas maintenant, quand serait-ce?  La vie sera toujours pleine de défis à atteindre et de projets à terminer.  Il est préférable de l'admettre et de décider d'être heureux maintenant  qu'il est encore temps.  Pendant longtemps, j'ai pensé que ma vie allait enfin commencer, ' La Vraie Vie! 'Mais il y avait toujours un obstacle sur le chemin, un problème qu'il fallait résoudre en premier, un thème non terminé, une  dette à payer, un temps à passer.  Et alors la vie allait commencer ! ! ! !  Jusqu'à ce que je me rende compte que ces obstacles étaient justement ma  vie.  Cette perspective m'a aidé à comprendre qu'il n'y a pas un chemin qui mène  au bonheur.  Le bonheur est le chemin..  Ainsi passe chaque moment que nous avons et plus encore :  quand on partage ce moment avec quelqu'un de spécial, suffisamment spécial  pour partager notre temps et, que l'on se rappelle que le temps n'attend pas.  Alors, il faut arrêter d'attendre de terminer ses études, d'augmenter son  salaire, de se marier, d'avoir des enfants, que ses enfants partent de la  maison ou, simplement, le vendredi soir, le dimanche matin, le printemps,  l'été, l'automne ou l'hiver, pour décider qu'il n'y a pas de meilleur  moment que maintenant pour être heureux.  LE BONHEUR EST UNE TRAJECTOIRE ET NON PAS UNE DESTINATION !  Il n'en faut pas beaucoup pour être heureux.  Il suffit juste d'apprécier chaque petit moment et de le sacrer comme l'un des meilleurs moments de sa vie.

Je vous donne la liste des maires d'Hussein-dey :

Serge MOLINES  

Actuellement un peu loin d'H-Dey, je vous transmets mes amitiés à tous et en particulier, Hubert, Rachid, Sabine, René, Papy Reader, et tonton.

A tous mes amis et en particulier Sabine et Zhora à qui je dédis cette carte postale pour l'apprécier, je vous demande de fermez les yeux quelques instant en laissant parcourir votre mémoire sur l'Alger que vous aimez et que j'aime, parce que c'est le pays de notre naissance, de notre enfance, de notre jeunesse, que cette carte postale qui reflète un beau soleil radieux amène de la chaleur de l'amitiè. Trés sincèrement avec mes plus beaux souvenirs Rachid.